Werbung
 Übersetzung für 'NATO' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die NATO | -
SYNO NATO | North Atlantic Treaty Organization
Organisation {f} des Nordatlantikvertrags [North Atlantic Treaty Organization] <NATO> Организацията {ж} на Северноатлантическия договор <НАТО>
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er engagierte sich in Kampagnen gegen die 1949 gegründete NATO.
  • 7. Es gelte, bei der jetzt anstehenden NATO-Erweiterung die räumliche Situation zwischen der Ostsee und Anatolien so wiederherzustellen, wie es in der Hochzeit der römischen Ausdehnung gewesen sei.
  • Auch der Präsident der "Audiencia Nacional" nimmt hauptsächlich Leitungs- und Koordinierungsaufgaben wahr, er ist aber auch „Ehrenpräsident“ ("presidente nato") aller Senate des Gerichts.
  • Avunkulokalität ist nicht direkt mit der sozialen Vaterschaft des "Avunkulats" verbunden, die besonders bei der "nato-"lokalen Wohnfolge praktiziert wird.
  • Juli 1988 sein neues Amt als NATO-Generalsekretär antreten zu können, trat Verteidigungsminister Manfred Wörner am 18.

  • Sie ist die Tochter des ehemaligen belgischen Premiers und Nato-Generalsekretärs Paul-Henri Spaak.
  • .nato war eine generische Top-Level-Domain (gTLD), die für die Verwendung durch die NATO ("North Atlantic Treaty Organization") vorgesehen war. Sie existierte nur in den Jahren 1988 bis 1996.
  • Ludus de nato Infante mirificus (lat.: "wundersames Spiel von der Geburt des Kindes") ist ein Weihnachtsspiel von Carl Orff.
  • 2005 nahm Giordana mit "Quando sei nato non puoi più nasconderti", einem Film über die Situation illegaler Immigranten in Süditalien, am Wettbewerb von Cannes teil.
  • Nach ihrer Einführung hat die NATO ihre eigene TLD .nato aufgegeben, sodass diese 1998 endgültig abgeschaltet wurde.

  • Seine Schwester Marie Janson wurde 1921 erste weibliche Senatorin Belgiens und war Mutter des späteren Premierministers und NATO-Generalsekretärs Paul-Henri Spaak.
  • Während seiner Tätigkeit dort hat er im März 2012 die NATO-E-Learning-Portale "e-NATO.org, e-nato.info" und "e-nato.net" gegründet.
  • Eine Woche vor Beginn der NATO-Bombardierung, nach dem Scheitern der Friedensverhandlungen in Rambouillet, erschien Ražnatović im Hotel Hyatt in Belgrad, und befahl den Journalisten, die ihn belagerten, Serbien zu verlassen.
  • Bei ihrer Gründung 1949 verzichtete die Organisation des Nordatlantikpaktes (NATO) auf ein Parlament.
  • Auch in der sinfonischen Musik finden Rasseln Verwendung, etwa in "Ludus de nato Infante mirificus" (Weihnachtsspiel) von Carl Orff, 1960, und "Ode an den Westwind" von Hans Werner Henze, 1953.

  • Anatoli Antonow beabsichtigte, eine rasche Ratifizierung des Vertrages durch die NATO und Änderungen aufgrund der neuen geopolitischen Konstellation zu erreichen.
  • Seine Zeit bei den Partisanen verarbeitete er in der Nachkriegszeit in dem bei Einaudi erschienenen autobiographischen Erzählband "Dentro mi è nato l’uomo" sowie in dem 1963 bei Feltrinelli veröffentlichten Band "La Scelta".
  • Im August 2022 kündigte er an, im Senat gegen die Aufnahme Finnlands und Schwedens in die NATO zu stimmen, da damit eine Ausweitung der US-Sicherheitsverpflichtungen für Europa einhergehe.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!