Übersetzung für 'Nachrichten' von Deutsch nach Bulgarisch

Nachrichten {pl}

новини {мн}

• Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde 1947 die Zeitung zunächst als "Mitteilungsblatt des Vereines Deutscher Ingenieure in der britischen Zone" veröffentlicht, bevor sie 1948 wieder unter dem Namen "VDI-Nachrichten" erschien.
• Der Schwerpunkt des Programmes sind Nachrichten von Ereignissen aus der Region.
• Die Nachrichten wurden in unterschiedliche Kategorien unterteilt.
• Die Berichterstattung erstreckt sich auf Nachrichten, Turnierergebnisse und (teilweise kommentierte) Partien im PGN-Format.
• Die dritte Stufe bereitete die Hitler-Jungen der Nachrichten-HJ unmittelbar auf den Nachrichten-Verbindungsdienst bei Wehrmacht oder Waffen-SS vor.

• ... "Russischer Nachrichten-Dienst") ist ein regierungsnaher russischer Hörfunksender aus Moskau, der sein Programm landesweit ausstrahlt und von allen Sendern den größten Marktanteil besitzt.
• Nachrichten entstammt etymologisch dem Wort „Nachrichtung“, also etwas, nach dem man sich zu richten hat.
• Mehrmals am Tag zur halben Stunde sendet das Programm Nachrichten aus den Regionen Niedersachsens.
• Zu den ersten Moderatoren der "ProSieben Nachrichten" gehörte Jan Fromm, der die Sendung von 1989 bis 1996 leitete.
• Die "JMS custom tag library" ermöglicht es, aus JavaServer Pages heraus asynchrone Nachrichten über den Java Message Service zu versenden und zu empfangen.

• Im Internet werden Jenaer Lokalnachrichten von "OTZ.de," "TLZ.de," "jenanews.de" (Juli 2007 bis August 2012) und "Jenaer Nachrichten" (seit Herbst 2011) präsentiert.
• Die zeitliche Abfolge von Nachrichten wird in Kommunikationsdiagrammen mit "Sequenzausdrücken" modelliert.
• Ob und wie diese Nachrichten zuletzt auf deutscher Seite genutzt wurden, ist nicht bekannt.
• In der jungen Nacht gibt es stündlich zur vollen Stunde Nachrichten.
• at" mit Regionalnachrichten für das Bundesland Wien zum Unternehmen Russmedia Digital.

• März 2010 wurden die Kurznachrichten des chinesischen Aktivisten und Künstlers Ai Weiwei entfernt und sein Nutzerkonto gelöscht.