Übersetzung für 'Nachtangriff' von Deutsch nach Bulgarisch

Nachtangriff {m}

нощна атака {ж}военно

• Korps erneut gegen die Nachhut General Lees und bereinigte den konföderierten Brückenkopf bei einem Nachtangriff.
• Am 15. Oktober 1944 wurde das alte Wilhelmshaven, insbesondere die dicht bewohnte Innenstadt, bei einem RAF-Nachtangriff fast völlig zerstört. Der letzte Luftangriff erfolgte am 30. März 1945.
• Deswegen bat Ueda seinen Oberbefehlshaber General Oku Yasukata um Erlaubnis, einen Nachtangriff ausführen zu dürfen.
• Dezember erfolgte ein Nachtangriff auf London der große Brände in der Innenstadt auslöste und die Kuppel der St Paul’s Cathedral zerstörte.
• Am Abend brach das litauische Leibgarde-Regiment mitten in die zurückziehenden Kolonnen der türkischen Armee ein und zerschlug beim Nachtangriff eine gegnerische Infanteriebrigade und erbeutete 23 Geschütze.

• August 1914 musste LZ 21/„Z VI“ nach dem ersten Angriff auf Lüttich – einem Nachtangriff – wegen starken Gasverlusts in Walberberg bei Bonn notlanden.
• Im November, zwei Monate später, unternahm Kapitän Owen Cox einen Nachtangriff auf die "Phoenix", die bei Livorno als Teil der niederländischen Flotte ankerte und Appletons Geschwader blockierte.
• Bei der Schlacht am Malvern Hill bot sich Trimble an, das sich abzeichnende Patt durch einen Nachtangriff in einen Sieg zu wandeln, was ihm von Ewell jedoch untersagt wurde.
• Januar 1991 wurde aus der Operation Desert Shield die Operation Desert Storm, als Flugzeuge des CVW-5 tief im Irak einen Nachtangriff flogen.
• Unter seinen besten Bildern ist der „Nachtangriff am Horikawa“ (堀川夜討ち, Horikawa youchi) zu nennen.

• Die Durchführung begann mit dem Nachtangriff auf Essen am 8. und 9. März 1942 sowie weiteren Luftangriffen auf das Ruhrgebiet.
• Eine Maschine versuchte in einem Nachtangriff auf Danzig am 7.
• Die Umsetzung begann mit dem Nachtangriff auf Essen am 8.
• Der Nachtangriff wird in der Großmeisterpraxis sehr selten gespielt.