Übersetzung für 'Narkose' von Deutsch nach Bulgarisch

Narkose {f}

упойка {ж}мед.

наркоза {ж}мед.

• 1902/1903 kam ein gemeinsam mit Otto Roth konzipierter erster Narkose-Automat hinzu.
• Januar 1847 die aktuelle Ausgabe der "Revue méico-chirurgicale de Paris" mit einem Artikel über die erste modernen Narkose mittels Äther (Einatmung des Schwefeläthers bei chirurgischen Operationen) gelesen hatte, führte er am 24.
• Einen Namen machte sich Zaaijer bei der Weiterentwicklung der Narkose.
• Elektroanästhesie oder Elektronarkose bezeichnet eine Methode eine Narkose (Allgemeinanästhesie) ausschließlich mittels elektrischem Strom herbeizuführen.
• Im Filmvorspann werden statistische Angaben zur Narkose gezeigt.

• Ein Inhalationsanästhetikum (oder "Inhalationsnarkotikum") ist ein durch Inhalation aufnehmbarer Arzneistoff, der in der Anästhesie zur Aufrechterhaltung und auch zur Einleitung der Narkose eingesetzt wird.
• März 1842 die erste chirurgische Operation durch, bei der das Schmerzempfinden des Patienten durch eine Diethylether-Narkose („Äthernarkose“) beeinflusst wurde.
• Es kommt zu einer Kohlenstoffdioxidnarkose (CO2-Narkose).
• Der erste Bericht in Europa über die neue Methode zur Narkose bei Operationen erschien am 1.
• Die Medikamente können sowohl über eine Vene (intravenös, als intravenöse Narkose) als auch die Atemluft (per inhalationem, als Inhalationsnarkose) verabreicht werden.

• Seither gilt er als Pionier der Anästhesie und Begründer der modernen Narkose, der die Äthernarkose in die Praxis eingeführt hat.
• Morton für das damals neue Verfahren der Narkose prägte (Morton, ein Zahnarzt, hatte erstmals öffentlich eine Äthernarkose vorgeführt).
• Die erstmalige Herstellung unter der Bezeichnung „süßes Vitriol“ erfolgte möglicherweise durch den Arzt Valerius Cordus (1535) aus Umsetzung von Alkohol mit Schwefelsäure, wiederentdeckt um 1730 von August Sigmund Frobenius in London, der ihn als "Spiritus vini aethereus" bezeichnete, worauf der Name „Äther“ für das Narkose- und Lösungsmittel zurückgeht.
• Während bei der vaginalen Hysterektomie auch regionale Anästhesieverfahren wie die Spinalanästhesie genutzt werden können, wird bei den Verfahren mit abdominellem Zugang in der Regel eine Allgemeinanästhesie (Narkose) eingesetzt.
• Der Beipackzettel zum Hexobarbital aus den frühen 40er Jahren vermerkt unter „praktische Durchführung der Evipan-Natrium-Narkose“: „ [...] in Fällen, die sofort nach Einlieferung operiert werden müssen, gibt Fründ ½ Ampulle Pantopon intravenös unmittelbar vor der anschließenden Injektion der Evipan-Natrium-Lösung.“ Auf der von ihm geleiteten Tagung nahm das Thema Narkosen relativ breiten Raum ein.

• Tiefenrausch, auch Stickstoff- oder Inertgas­narkose genannt, ist ein rauschartiger Zustand, der durch Überdruck beim Tauchen ab ca. 30 m Tiefe auftreten kann.
• Oktober 1846 im Massachusetts General Hospital zum ersten Mal Diethylether als Narkosemittel angewendet wurde.
• Januar 1845 Augenzeuge des ersten fehlgeschlagenen Versuchs einer Lachgasnarkose im Massachusetts General Hospital in Boston unter Horace Wells und wohnt am 16.