Werbung
 Übersetzung für 'Naschwerk' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   das Naschwerk | -
SYNO Leckerei | Naschereien | Naschkram | ...
гастр.
Naschwerk {n} [geh.]
лакомства {мн}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Naschwerk' von Deutsch nach Bulgarisch

Naschwerk {n} [geh.]
лакомства {мн}гастр.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Naschwerk werden Berliner (Pfannkuchen) oder Neujahrskrapfen gereicht.
  • Alle Speisen, die jetzt noch angeboten wurden, waren reines Naschwerk.
  • Da andere Senatoren sich auch am Naschwerk bedienten, wurde der Tisch 1968 als Candy Desk für alle deklariert.
  • Die gegenüber dem Original stark gestraffte Handlung orientiert sich dabei weniger am Buch als an der ersten Verfilmung und gipfelt darin, dass Donald in das Buch gezogen wird, wo ihm einige für ihn typische Wünsche erfüllt werden: „eine Hängematte, ein paar kühle Getränke und etwas Naschwerk“ und der „Wunsch, tief und fest zu schlafen“.
  • So können die gerösteten Bohnen auch im Ganzen verzehrt werden. Süßigkeitenhersteller bieten sie mit Schokolade überzogen als Naschwerk an.

  • Das Naschwerk ist auch als „Helgolänner Speck“ oder „Helgoländer Schnitten“ bekannt, dann jedoch in den Farben Rot, Weiß und Grün.
  • Hier wurden Spielzeug, Naschwerk und vieles andere feilgeboten.
  • Des Weiteren gelten "Meefischli" als Würzburger Spezialität, im Original in Öl frittierte Kleinfische (eine Art Verwertung von "Beifang", in der Nachahmung in Butterteig gestaltetes Naschwerk).
  • Damit gehört „Das Naschwerk“ in Siegen zu den 450 besten Cafés und Röstereien Deutschlands.
  • Lebkuchen als Naschwerk zur Weihnachtszeit spielten ab dem 12./13.

  • Er verdankt seinen Namen einer Zeit, in der hier Handel mit Obst betrieben wurde, das damals auch als Naschwerk galt.
  • In Kerselare befindet sich ein Wallfahrtsort, in dem eine jährliche Kirmes stattfindet, auf der das örtliche Naschwerk ’Lekkies’, sowie Merlan, verkauft wird.
  • Hoffmann heißt es in seinem Märchen Nußknacker und Mausekönig: „Der große Tannenbaum in der Mitte trug viele goldne und silberne Äpfel, und wie Knospen und Blüten keimten Zuckermandeln und bunte Bonbons und was es sonst noch für schönes Naschwerk gibt, aus allen Ästen“.
  • "El Pan de Muerto" ist ein weiteres beliebtes Naschwerk in diesen Tagen.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!