Übersetzung für 'Nationalstolz' von Deutsch nach Bulgarisch

Nationalstolz {m}

национална гордост {ж}

• Ein ungarischer TV-Sender sah durch die Vorstellung der Amateurin gar den Nationalstolz verletzt.
• Die Entscheidung traf den Nationalstolz, und eine Welle der Empörung brauste auf.
• Die Niederlage Deutschlands im Ersten Weltkrieg konnte Schlaf – vom allgemeinen Nationalstolz ergriffen – nur schwer verarbeiten.
• Witt bleibe „sich und seinem erfolgreich dargebotenen, nationalstolz-pathetischem Grusel-Pop treu, der von Enigma über E-Nomine bis weit hin zu Rammstein reicht.“ Er habe mit diesem Album fast alles richtig gemacht.
• Nationalstolz-Gründe aufgereiht hatten.

• In den 1970er Jahren sang Cutler auf Neil Ardleys Album "A Symphony of Amaranths" (1972), weil Cutler Geschichten aus seiner Kindheit in einer Umgebung voller übertriebenem schottischen Nationalstolz erzählte.
• Nationalstolz-Gründe aufgereiht hatten.
• Auf diese Weise soll dazu beigetragen werden, den Nationalstolz und Zusammenhalt unter den talentierten jungen Afghanen zu stärken.
• Häusler sieht einen direkten Zusammenhang zwischen der Nationalstolz und der Leitkultur-Debatte.
• Neben dem sportlichen Aspekt soll die Tour den Nationalstolz, den Frieden und den Tourismus in Osttimor fördern.

• An sich waren die magyarischen Orte im Gegensatz zur Mehrheitsbevölkerung Westungarns enttäuscht über die Bestimmung des Anschlusses des Gebiets an Österreich aus verletztem Nationalstolz und Angst vor dem Status als Minderheit, besonders stark war dies in Oberwart, wo man durchsetzen wollte, dass die Region um Oberwart und Bad Tatzmannsdorf bei Ungarn bleiben sollte.
• Die Texte von Spreegeschwader behandeln übersteigerten Nationalstolz, offenen Rassismus und Verschwörungstheorien.
• Die „Deutsche Eiche“ wurde nach dem gewonnenen Deutsch-Französischen Krieg damals nach dem alten germanischen Symbol für Stärke und Ewigkeit häufig verwendet und sollte Nationalstolz, Recht und Ordnung demonstrieren.
• wurde das Auto in überschwänglichem Nationalstolz mit einer besonderen Palette von Außenfarben angeboten: Sie waren alle nach englischen Königsschlössern (z. ...
• Da die weißen Australier sich selbst als Patrioten bezeichneten, wurde anlässlich des Australia Day beispielsweise auch eine öffentliche Diskussion um den in Australien verbreiteten Nationalstolz geführt.

• In China war die Rezeption lange Zeit vom auf das Image des Landes bedachten Nationalstolz und von politischen und ideologischen Interessen geprägt.
• Als Problemgruppe werden von der „Fachinformationsstelle Rechtsextremismus“ in München junge Menschen mit Migrationshintergrund bewertet, die durch „Heimatliebe, Nationalstolz und Rassismus“ gekennzeichnet seien.
• In vielen Nationen spielen Kontinuitätsgedanken eine bedeutsame Rolle für den Nationalstolz.
• Sie sollten den Nationalstolz fördern, dienten der Veranschaulichung nationaler Größe und Überlegenheit.