Übersetzung für 'Naturbeobachtung' von Deutsch nach Bulgarisch

Naturbeobachtung {f}

наблюдение {ср} на природата

• Der Park dient vor allem dem Naturschutz, daher ist er vor allem der Naturbeobachtung gewidmet. Dazu wurde 2011 ein Netzwerk von Wanderwegen ausgewiesen.
• Schickhardt hatte eine Gabe der genauen Naturbeobachtung und in seinen impressionistischen Gemälden zeichnete fein und treffend das Gelände, gab prachtvoll Wuchs und Laubfärbung der Bäume wieder.
• Die Stoa kritisiert mit ihrer aus Naturbeobachtung gewonnenen Idee der Vorsehung "(providentia dei)" jene Gottesvorstellungen, die einen Weltgrund von der Welt getrennt denken, als rationale Erfindung.
• An mehreren Stellen befinden sich Beobachtungspunkte für die Naturbeobachtung.
• Im Westen des Naturschutzgebietes befindet sich ein überdachter Aussichtspunkt für die Naturbeobachtung.

• Im Naturschutzgebiet befinden sich mehrere Stellen für die Naturbeobachtung, so eine Aussichtsplattform am Südrand des Überschwemmungspolders sowie zwei Aussichtshügel in der Nähe der Ochtum im Südosten.
• Zwischen 1904 und 1914 hielt sich der in Hannover lebende Heidedichter Hermann Löns häufiger in Müllingen auf, von wo aus er den Kronsberg und das Bockmerholz zur Naturbeobachtung erwanderte.
• Beispiele aus Österreich sind die biologischen Projekte „naturbeobachtung.at“, „ornitho.at“ und Stunde der Wintervögel, das Biodiversitätsmonitoring mit Landwirten, die Meldeplattform von Amphibien und Reptilien sowie die Sparkling Science Projekte „Viel-Falter“ und „Verborgene Welt der Bakterien“.
• Am Südufer steht seit 1998 ein 7,5 m hoher Aussichtsturm, der zur Naturbeobachtung genutzt wird.
• Alle diese Bilder zeigen seine poetische Naturbeobachtung und feine Ausführung.

• Der Bafasee ist ein geeignetes Gebiet zum Wandern und zur Naturbeobachtung, es gibt dort mehr als 100 verschiedene Vogelarten und über 120 Orchideensorten.
• Der Ökotourismus, darunter Vogelbeobachtung und die allgemeine Naturbeobachtung, soll noch weiter entwickelt werden.
• Jahrhundert, die auf exakter Gesellschafts- und Naturbeobachtung und Darstellung aktueller Zeitprobleme beruht.
• Fältbiologerna unterhält auch Kontakte zum Deutschen Jugendbund für Naturbeobachtung.
• Der Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal enthält seltene Biotope und hält vielfältige Möglichkeiten der Naturbeobachtung bereit.

• Außerdem hat sich der Naturschutzbund mit Citizen Science einen Namen gemacht: Seit 2006 lädt der Naturschutzbund auf der Online-Plattform "www.naturbeobachtung.at" bzw.
• Über die Naturbeobachtung gelangt sie zu ersten Formen der Selbsterkenntnis, verwirklicht ihr Selbstbewusstsein und bildet Individualität heraus.
• Die Gründungsverbände sind die Naturschutzjugend Niedersachsen, der BUNDjugend Niedersachsen, und Deutscher Jugendbund für Naturbeobachtung, Distrikt Niedersachsen.
• Typische Einsatzgebiete sind die Naturbeobachtung (Jagd, Vogelbeobachtung), Spotting, Sport (z. B. Zielscheibenbeobachtung) sowie die zivile und militärische Überwachung.
• Im Schutzgebiet werden zusätzlich dem Menschen zahlreiche Freizeitmöglichkeiten geboten: Jagen, Angeln, Naturbeobachtung und Umwelterziehung.

• Die Auenlandschaft "Pateira de Frossos" am Rio Vouga bietet Ruhe und Möglichkeit zur Naturbeobachtung.
• Um das Naturschutzgebiet Rhäden verläuft ein Rundwanderweg; zur Naturbeobachtung stehen drei Aussichtsplattformen und ein Beobachtungspunkt mit Infotafeln am Lindenhauptskopf zur Verfügung.