Werbung
 Übersetzung für 'Neujahr' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   das Neujahr | die Neujahre
SYNO 1. Januar | 1. Jänner | Jahresanfang | ...
Neujahr {n}Нова година {ж}
ungeprüft Prosit Neujahr! Честита Нова година! (наздравица за Нова година)
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bekannt war das Stollenverkosten zwischen Weihnachten und Neujahr. Die Jugend traf sich in der Spinte.
  • Auf der Südhalbkugel fällt Neujahr auf die Zeit nach der Sommersonnenwende, ist also ein hochsommerliches Fest.
  • Zu Neujahr spendete er regelmäßig für einen guten Zweck.
  • In Xanten isst man sie vorzugsweise an Neujahr, in Wesel zu Silvester.
  • genannt, wahrscheinlich, weil dies das vorkirchliche lunisolare Neujahr war im Gegensatz zum vorkirchlichen astronomischen Neujahr, das durch die Wintersonnenwende bestimmt war.

  • Zum Neujahr 1925 trat er in die Aerodynamische Versuchsanstalt ein, starb jedoch sechs Wochen später.
  • Mond-Neujahr ist der Jahresbeginn in einigen traditionellen Kalendersystemen Asiens.
  • ... Dezember) und Neujahr geschlossen. Fällt Neujahr auf ein Wochenende wird der Feiertag am Montag nachgeholt.
  • Da es in buddhistischen Ländern sehr unterschiedliche Vorstellungen über Neujahr gibt, kann ein Jahr der buddhistischen Zeitrechnung am 1.
  • Buono starb zu Neujahr 1982 mit nur 43 Jahren an den Folgen eines Herzinfarktes.

  • Anlässe für Heischebräuche sind Kirchenfeste, jahreszeitliche Ereignisse (Neujahr, Erntedank) und Familienfeste wie Hochzeiten.
  • Neujahr 2021 wurde er zum "Knight Commander of the Royal Victorian Order" (KCVO) ernannt.
  • Zu Neujahr 2011 dirigierte Welser-Möst zum ersten Mal das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker.
  • Traditioneller Feiertag ist Akitu Brikha, das syriakische Neujahr am 1. April.
  • Da aber auch im verordneten Atheismus der Sowjetunion der Wunsch nach einem Fest im Winter bestand, gewann Neujahr wieder an Bedeutung; der erste Neujahrsbaum (russisch новогодняя ёлка "nowogodnjaja jolka") wurde 1937 in Moskau am Haus der Gewerkschaften aufgestellt und schließlich wurde Neujahr als bedeutendes Fest ab 1947 auch wieder mit einem offiziellen arbeitsfreien Feiertag gewürdigt.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!