Übersetzung für 'Neutralität' von Deutsch nach Bulgarisch

Neutralität {f}

неутралитет {м}пол.

---

immerwährende Neutralität {f}

постоянен неутралитет {м}пол.

• Die deutsche Bundesregierung der 18. Legislaturperiode (seit 2013) verlangt im Koalitionsvertrag im Absatz „Netzneutralität“ von Suchmaschinen ebenfalls Neutralität.
• In der Januar-Nummer 1970 der Zeitschrift "neutralität" forderte Redaktor Paul Ignaz Vogel sogar den Rücktritt von Bundesrat Ludwig von Moos, da er Faschist und Antisemit gewesen sei.
• Die „Idee einer positiven Neutralität des Staates gegenüber der Religion“ gehe davon aus, dass der säkulare Rechtsstaat sich nicht aus sich selbst begründen könne, sondern auf andere Sinnstifter angewiesen sei.
• CO2-Neutralität ist nicht gleichbedeutend mit Klimaneutralität.
• Netzneutralität bedeutet grundsätzlich die gleichberechtigte (neutrale) Übertragung von Daten im Internet. Diese Neutralität kann jedoch auf unterschiedlichen Ebenen realisiert werden.

• Der Begriff CO2-Neutralität besagt in einem engen Sinn, dass kein CO2 emittiert wird oder die CO2-Emissionen vollständig kompensiert werden.
• Er stellte dabei die Neutralität der CUII sowie die Vereinbarkeit ihres Vorgehens mit den europäischen Vorgaben zur Netzneutralität in Frage.
• Wie schon am Fehlen normativer Elemente zu sehen, versucht dieser Ansatz den Anspruch Max Webers nach Wertneutralität zu erfüllen und nur Beschreibungen der und Prognosen über die Realität abzugeben.
• Ein weiterer Vorteil der Wertschöpfungsteuer ist ihre hohe Wettbewerbsneutralität.