Werbung
 Übersetzung für 'Norwegen' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   (das) Norwegen | -
SYNO Königreich Norwegen | Norwegen
геог.
Norwegen {n}
Норвегия {ж}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Norwegen' von Deutsch nach Bulgarisch

Norwegen {n}
Норвегия {ж}геог.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Juni/Juli 1941 wurde sie zunächst dem Armeeoberkommando Norwegen zur Verfügung gestellt und war ab August 1941 dem LXX.
  • Wie schon in seinem vorhergehenden Kriminalroman "Tödlicher Frost" bezieht sich Asbjørn Jaklin auf reale politische und militärische Ereignisse in Norwegen und verknüpft sich mit fiktiven Geschehnissen des Kriminalromans.
  • Während seines Studiums reiste er ab 1904 jeden Sommer mit der Geological Survey Norwegen (NGU).
  • Das Generalkommando Gebirgskorps Norwegen wurde am 15.
  • Meløyvær Festung ist eine Küstenfestung in Norwegen.

  • Im März 1943 waren die Boote der Klasse sowohl in Norwegen als auch in Westfrankreich im Einsatz.
  • Telemark ist eine Landschaft und ehemalige Provinz (Fylke) in Norwegen, die weiter einen Wahlkreis bildet.
  • Obgleich die Christianisierung in Norwegen früher begonnen hatte als in Dänemark und eher abgeschlossen war als in Schweden, so erreichte die Reformation Norwegen als letztes der drei seit 1397 in der Kalmarer Union vereinigten nordischen Königreiche.
  • Im August 1940 wurde das Kommando zusammen mit dem Höheren Kommando XXXVI nach Norwegen verlegt, wo es als „Territorialbefehlshaber Mittelnorwegen“ mit Hauptquartier in Trondheim Besatzungsaufgaben und die dort stehende 196.
  • Zwischen 1913 und 1925 war der Name des Vikariats "Norwegen und Spitzbergen".

  • Im Jahr 1940 wurde der Zerstörer zunächst zur Deckung von Konvois nach Norwegen verwendet.
  • Während des Zweiten Weltkriegs gehörte Wegener 1940 für nur kurze Zeit der Luftwaffe an, mit der er in Norwegen zum Einsatz kam.
  • Nachdem die katholische Kirche in Norwegen 1843 wiedererrichtet worden war, war sie zunächst ein Teil des Apostolischen Vikariats Schweden.
  • Auch Norwegen bestellte 24 vom Twin Wasp angetriebene Hawk 75A-6, von denen zum Zeitpunkt der deutschen Invasion in Norwegen 19 geliefert und sieben montiert waren.
  • Die 2018 aus der Hochschule Südostnorwegen entstandene Universität Südost-Norwegen hat einen Campus in Notodden, an dem seit 1895 Lehrer ausgebildet und seit 1938 Kunst und Design unterrichtet werden.

  • In Hamar, ihrer Geburtsstadt wurde 1985 ein "Kirsten-Flagstad-Museum" eröffnet, das sich auch die objektive Aufarbeitung der im Nachkriegsnorwegen erhobenen Vorwürfe und des Fehlverhaltens offizieller Stellen ihres Heimatlandes ihr gegenüber zum Thema gemacht hat.
  • Die Dienststelle war als vorgezogene Einsatzzentrale des Marinegruppenkommandos Nord gedacht und leitete die Flottenstreitkräfte in Nordnorwegen.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!