Werbung
 Übersetzung für 'Norweger' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Norweger | die Norweger
етн.
Norweger {m}
норвежец {м}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Norweger' von Deutsch nach Bulgarisch

Norweger {m}
норвежец {м}етн.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die meisten Scorerpunkte im Verlauf der Qualifikation sammelte der Norweger Per-Åge Skrøder mit neun, womit er an fast einem Viertel der 40 Tore der Norweger beteiligt war.
  • Februar 2014 erfolgte, waren die Norweger in Topf 3 gesetzt.
  • In Abwesenheit der Norweger gewannen Hart und Baillieu den Titel bei den Ruder-Weltmeisterschaften 1977 in Amsterdam. 1978 in Neuseeland siegten die Norweger vor Hart und Baillieu.
  • Der Weltcup wurde in allen Disziplinen durch Norweger dominiert.
  • In der Klasse bis 500 cm³ gewann der Norweger Vaumund auf Triumph mit 900 Punkten vor dem Schweden Gustav Göthe auf Husqvarna mit 899 Punkten und dem Norweger Haug auf B.S.A.

  • Jahrhundert wurde die Figur wieder aufgegriffen und seither sowohl in Karikaturen verwendet (dort trägt er traditionelle Bunad-Kleider und eine Bauernmütze, wie sie auch etwa mit Nissen in Verbindung gebracht wird) sowie auch im Wortschatz als fiktive Person, stellvertretend für den durchschnittlichen Norweger.
  • Im Sommer 2011 wechselte der Norweger zum Estnischen Rekordmeister Flora Tallinn.
  • Die herausragenden Läufer der Wettkämpfe waren der Norweger Morten Berglia und die Schwedin Annichen Kringstad, die sowohl im Einzellauf als auch mit der Staffel Gold gewannen.
  • Sieger der ersten Austragung wurde der damals noch unbekannte Norweger Thor Hushovd.
  • Die Norweger erwiderten das Feuer und erschossen bei dem anschließenden Gefecht mindestens zwei Angreifer.

  • Seitdem war er Stammspieler und gehörte unter anderem zum Kader bei der EM 2000, wo die Norweger jedoch in der Vorrunde ausschieden, Iversen aber beim ersten Sieg der Norweger gegen Spanien das 1:0-Siegtor und damit bis heute das einzige EM-Tor der Norweger gelang.
  • Die Gesamtwertung konnte der Norweger Fred Børre Lundberg knapp vor dem Österreicher Klaus Sulzenbacher für sich entscheiden.
  • Dass „Skolem ist Norweger“ und „Skolem ist Italiener“ unverträglich sind, bedeutet also das Gleiche, wie dass „Skolem ist kein Italiener“ aus „Skolem ist Norweger“ folgt.
  • In der Zeit des Nationalsozialismus waren ab 1941 jugendliche Norweger inhaftiert, die in ihrer Heimat von Wehrmachtsgerichten wegen Widerstandshandlungen verurteilt worden waren.
  • Ein "Ostmann" ist aus der Perspektive der Färinger und Isländer ein Norweger.

  • Von dort kämpften Norweger gegen die deutsche Besatzung an.
  • Norrbagge (Plural "norrbaggar") ist eine im Schwedischen gebräuchliche abschätzige Bezeichnung für Norweger. Die standardsprachliche schwedische Bezeichnung für Norweger lautet "norrmän".
  • Im Hoffnungslauf erreichten die Norweger den zweiten Platz hinter den Briten und rückten damit ins Halbfinale.
  • Nach London und New York ist Alfaz del Pi jener Ort mit der drittgrößten Anzahl an Auslandsnorwegern weltweit.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!