Werbung
 Übersetzung für 'Olympische Spiele' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   - | die Olympischen Spiele / [ohne Artikel] Olympische Spiele
SYNO Olympia | Olympiade | Olympische Spiele
Olympische Spiele {pl}Олимпийски игри {мн}
ungeprüft SM Spieleсадо мазо игри
спорт
Olympische Winterspiele {pl}
Зимни олимпийски игри {мн}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ferner sprach sich etwa Horst Seehofer dafür aus, Olympische Spiele (2036) – die als globales Großereignis zu einem Imagegewinn und Infrastrukturausbau in der Hauptstadt führen könnten – auf keinen Fall in Berlin stattfinden zu lassen.
  • Auch die modernen Olympische Spiele können dafür als Beispiel dienen, zumal Hobsbawm sich auch mit erfundenen Traditionen im Sport befasste.
  • Der Verband ist auch an der Organisation weiterer Ereignisse mit internationaler Bedeutung beteiligt, z. B. Qualifikationen für Olympische Spiele und Weltmeisterschaften.
  • Dabei erhalten alle Sportlerinnen und Sportler, die entweder in Ried leben oder für einen Rieder Verein antreten und gewisse sportliche Kriterien erfüllen (Titelgewinn bei einer Landesmeisterschaft, Medaillengewinn bei einer Staatsmeisterschaft, Teilnahme an oder Qualifikation für Europa- und Weltmeisterschaften oder Olympische Spiele), einen Anerkennungspreis.
  • Viermal schrieb Williams Fanfaren für Olympische Spiele, „Los Angeles Olympic Theme“ für die Sommerspiele 1984 in Los Angeles (später auch als „Olympic Fanfare and Theme“ bekannt), „Olympic Spirit“ für die Sommerspiele 1988 in Seoul, „Summon the Heroes“ für die Sommerspiele 1996 in Atlanta und „Call of the Champions“ für die Winterspiele 2002 in Salt Lake City.

  • Bei großen Teilnehmerfeldern (beispielsweise Olympische Spiele) werden auch auf den Langstrecken (5000 und 10.000 m) Vorläufe ausgetragen.
  • Viele der Spitzenathleten nehmen am Weltcup nur teil, um sich für Olympische Spiele zu qualifizieren.
  • Für Olympische Spiele treten nordirische Athleten für die Mannschaft Großbritanniens an, zusammen mit England, Schottland und Wales.
  • Innsbruck war damit die einzige Stadt, in der innerhalb von zwölf Jahren zweimal Olympische Spiele ausgetragen wurden.
  • Doch in den 1970er Jahren blühte der Schlager nochmals auf, was auch auf die zunehmende Verbreitung von Fernsehgeräten (Olympische Spiele München 1972; Fußball-Weltmeisterschaft 1974) und damit einhergehenden einschlägigen Musiksendungen zurückzuführen war.

  • Olympische Spiele (von [...] "ta Olýmpia" „die Olympischen Spiele“ [...] "olymbiakí agónes" „olympische Wettkämpfe“) ist die Sammelbezeichnung für regelmäßig ausgetragene Sportwettkampfveranstaltungen, die „Olympischen Spiele“ und „Olympischen Winterspiele“.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!