Übersetzung für 'Ortsvorsteher' von Deutsch nach Bulgarisch

Ortsvorsteher {m}

градоначалник {м} на несамостоятелна общинаадмин.

• Der Ortsvorsteher wird von den Mitgliedern des Ortsbeirates aus dessen Mitte gewählt.
• Der Ortsbeirat von Nächst Neuendorf besteht aus drei gewählten Mitgliedern, die aus ihrer Mitte einen Ortsvorsteher und einen Stellvertreter bestimmen.
• Michael Hoffmann wurde am 3. Juli 2019 Ortsvorsteher von Körrig. Sein Vorgänger als Ortsvorsteher war Leo Weinacht (SPD).
• Aufgrund seiner geringen Einwohnerzahl ist Ührde eine Ortschaft mit Ortsvorsteher und besitzt daher keinen eigenen Ortsrat. 2021 wurde Martin Brünig zum Ortsvorsteher ernannt.
• Roßbach verfügt über einen dreiköpfigen Ortsbeirat mit Ortsvorsteher. Nach den Kommunalwahlen in Hessen 2021 ist der Ortsvorsteher Ernst Dix.

• Erdbach verfügt über einen fünfköpfigen Ortsbeirat mit Ortsvorsteher. Nach den Kommunalwahlen in Hessen 2016 ist der Ortsvorsteher Arnd Kureck.
• In der Ortschaft gibt es seit 2019 nur noch einen Ortsvorsteher, der einem stellvertretenden Ortsvorsteher haben kann.
• Der gleichnamige Ortsteil Braunlage wird von einem Ortsvorsteher vertreten. Seit dem 10. November 2016 ist Albert Baumann (CDU) Ortsvorsteher.
• Der Ortsvorsteher wird von der Stadt Schelklingen auf Vorschlag des Ortschaftsrates ernannt. Derzeit ist "Ludwig Krais" Ortsvorsteher, gleichzeitig auch für Sondernach.
• Wilsbach verfügt über einen dreiköpfigen Ortsbeirat mit Ortsvorsteher. Nach den Kommunalwahlen in Hessen 2016 ist der Ortsvorsteher Thorsten Lange.

• Der Ortschaftsrat und der Gemeinderat beschlossen, den Status vom hauptamtlichen zum ehrenamtlichen Ortsvorsteher für Tennenbronn zu ändern.
• Ortsvorsteher bis 2014 war Hubert Steible. Seit 2014 ist Christian Merk Ortsvorsteher in Friesenhofen.
• Gusternhain verfügt über einen fünfköpfigen Ortsbeirat mit Ortsvorsteher. Nach den Kommunalwahlen in Hessen 2021 ist der Ortsvorsteher Rainer Süß (FWG).
• Die politische Vertretung des Ortsteils wird vom Oberweyerer Ortsvorsteher mit übernommen. Der Ortsvorsteher von Oberweyer ist Jeck Heribert (Stand Juli 2021).
• Ortsvorsteher ist Andreas Altenheimer (CDU). Er löste am 4.

• Der von 1993 bis 2011 amtierende parteilose Ortsvorsteher Karl Wilfried Hamel († 5. April 2015) wurde zum Ehrenortsvorsteher ernannt.
• Ortsvorsteher von Tharandt ist Milana Müller (Grün der Zeit), Ortsvorsteher von Kurort Hartha (mit Fördergersdorf, Grillenburg und Spechtshausen) ist André Kaiser (Freie Wählergemeinschaft), Ortsvorsteher von Pohrsdorf ist Uwe Stoll (CDU) und Ortsvorsteher von Großopitz ist Frank Dittrich (CDU).
• Der Ortsvorsteher wird von der Stadt Schelklingen auf Vorschlag des Ortschaftsrates ernannt. Derzeit ist "Stefan Tress" Ortsvorsteher.
• Bischoffen verfügt über einen fünfköpfigen Ortsbeirat mit Ortsvorsteher. Nach den Kommunalwahlen in Hessen 2016 ist der Ortsvorsteher Dieter Schneider.
• Ortsvorsteher ist Frank Gable (SPD). Stellvertretender Ortsvorsteher ist der parteilose Tim Bieber.

• Der Ortsbeirat des Ortsteils Groß Machnow besteht aus drei Mitgliedern (Ortsvorsteher und zwei Beigeordneten). Zum Ortsvorsteher wurde 2019 Jan Mühlmann-Skupien gewählt.