Übersetzung für 'Pfings­ten' von Deutsch nach Bulgarisch

Pfings­ten {n}

Петдесетница {ж}религ.

• Während das Jungenspiel Euchen am ersten Wochenende nach Pfingsten und das Jungenspiel Linden-Neusen am zweiten Wochenende nach Pfingsten seine Großkirmes feiert, ist der Höhepunkt der Kirmessaison Großkirmes am dritten Wochenende nach Pfingsten.
• Beginn ist seit 1936 jeweils zwei Wochen nach Pfingsten, so dass der eine Woche nach Pfingsten gelegene Trinitatissonntag zeitlich nicht mehr einbezogen ist.
• Das für Pfingsten 2020 geplante 29. WGT wurde wegen der COVID-19-Pandemie in Deutschland und dem damit verbundenen Verbot von Großveranstaltungen bis zum 31.
• So bildete sich nach traditionellen Regeln 10 Tage vor Pfingsten bei einem Gelag eine Gemeinschaft Jugendlicher, um Pfingsten, auf dem Dorfplatz den „Maien“ – eine Birke – aufzustellen.
• Neben den drei Schwerpunkten Konzerte, Märkte und Filmfestival, gehören viele weitere Aktivitäten zum traditionellen Programm des Afro-Pfingsten Festivals.

• In Österreich wird als Pfingstferien das verlängerte Wochenende um Pfingsten bezeichnet.
• Nach der Bauinschrift an der Nordwand des doppelstöckigen Sandsteinquaderbaues wurde das Bauwerk 1464 begonnen: „Anno dni m ccc lxiiii iar ward der baw an gehaben zv pfingsten“.
• Die Liste der Kirchen im Kirchenkreis Demmin führt alle im bis Pfingsten 2012 existierenden Kirchenkreis Demmin der Pommerschen Evangelischen Kirche gelegenen Kirchengebäude auf.
• Auch «Die Grosse Freiburger Chronik» (1567/1568) von Franz Rudella geht kurz auf die Ereignisse im Mai 1444 ein: "«Das ward uffgeben und Wildhans von der Breyten Landenberg, deren von Zürich houptman, unnd mitt im einundsechzig man, so darinn lagend, gfangen und alle enthouptet am donstag vor pfingsten»".
• h. Pfingsten. In Volkserzählungen treten Rusalken ausschließlich in der sog.

• Vorpfingsten: Von Ostern ab finden regelmäßig Versammlungen der Pfingstburschen im „Gelag“ statt, anfangs aller acht Tage, in der Woche vor Pfingsten an jedem Abend.
• Als Kleinpfingsten wird in einigen Regionen Deutschlands der Sonntag nach Pfingsten bezeichnet.
• Alljährlich findet zu Pfingsten auf dem Fohrenbühl ein "Schellenmarkt" genannter Jahrmarkt statt, der seinen Namen von den gehandelten Kuhglocken hat.
• Gegentrum-Stolln" wurde im Zuge des Wiederaufbaus des oberen Streckenabschnitts Pfingsten 1998 eröffnet.
• Der Markt findet traditionell von Freitag vor Pfingsten bis Dienstag nach Pfingsten über fünf Tage statt.

• Lehrer einer Risikogruppe haben bis Pfingsten keine Präsenzpflicht.
• Größtes Fest im Vereinsgeschehen ist das Burgfest (Pfingsten).
• Bei den orthodoxen Kirchen gilt Pfingsten auch als Fest der Dreifaltigkeit; der Sonntag nach Pfingsten wird dort als Allerheiligenfest begangen.