Übersetzung für 'Plusquamperfekt' von Deutsch nach Bulgarisch

Plusquamperfekt {n}

минало предварително време {ср}линг.

• Das udmurtische Plusquamperfekt macht in der 3.P SG vom Präteritum I des Hauptverbs und dem Auxiliar "вал"-"war" gebrauch.
• Plusquamperfekt, Futur II und auch Futur I werden eher selten in der gesprochenen Sprache verwendet.
• Allerdings kann die Form "-ra" nicht durch "-se" ersetzt werden, wenn erstere durch Plusquamperfekt oder Konditional ersetzbar ist.
• Das Plusquamperfekt wird für jenen Zeitraum benutzt, der zeitlich vor einem Referenzpunkt in der Vergangenheit liegt, wobei sich der Referenzpunkt aus dem Kontext des Textes bzw.
• Das Pfälzische kennt nur vier Zeiten: Präsens, Perfekt und Plusquamperfekt und die einfache, d.

• Die Verneinung der Sätze in den zusammengesetzten Zeiten, Perfekt und Plusquamperfekt, wird gemäß der Verneinung der Kopula gebildet (Beispiel Perfekt: "it leat boahtán" du bist nicht gekommen, Beispiel Plusquamperfekt: "it lean boahtán" du warst nicht gekommen).
• Das Plusquamperfekt wird für abgeschlossene Ereignisse verwendet.
• Im Lateinischen ist der Konditional als Konjunktiv Imperfekt bzw. Plusquamperfekt funktionell als Irrealis eingebaut.
• Mit dem Plusquamperfekt muss man die Postposition ‚ne‘ verwenden.
• Das doppelte Perfekt (auch Doppelperfekt, Perfekt II, Superperfekt, Ultra-Perfekt, Doppel-Präsensperfekt oder Superplusquamperfekt) ist eine nicht standardsprachliche Vergangenheitsform der deutschen Sprache, die sowohl in den deutschen Dialekten als auch in der deutschen Umgangssprache vorkommt.