Übersetzung für 'Portier' von Deutsch nach Bulgarisch

Portier {m}

портиер {м}проф.

• Der Portier von Lorenzos Wohnhaus. Er erhält von Lorenzo den Spitznamen „Meerkatze“.
• Kameramann Michael Chapman ist in einer kleinen Nebenrolle als Concierge/Portier zu sehen.
• Zum “Elysium” zurückgekehrt, erfährt Else vom Portier, dass die Pferdenummer bereits abgesetzt ist.
• soll der auch Portier Cove bzw. Anse du Portier genannte neue Stadtbezirk rund 1.000 Einwohner zählen.
• Nach seinem Schulabschluss arbeitete John Leeson zunächst in einer Buchhandlung. Später war er als Portier im Krankenhaus tätig.

• Darauf öffnet jedes Mal der Portier dieser gemeinnützigen Stiftung einem Insassen und händigt wortreich den Zimmerschlüssel aus.
• Hallo – Hotel Sacher … Portier! ist eine aus 26 Folgen bestehende österreichische Fernsehserie, die 1973 (1. Staffel) und 1975 (2. Staffel) gesendet wurde.
• Vor ihrer Abreise setzt Hildegard den Hoteldirektor und Portier darüber in Kenntnis, dass sie den falschen Preisgewinner für den Millionär gehalten haben.
• Peter Schatz arbeitet als Portier im vornehmen Parkhotel in Bad Hohenluft.
• Nach Ende seiner Karriere als Fußballer arbeitete er als Portier bei der Totogesellschaft "Totocalcio".

• Komann, die Sekretärin und der Kollege, der sich als Schweizer ausgegeben hat, verlassen das Unternehmen und geben beim Portier ihre Ausweise ab.
• Im Erdgeschoss befinden sich eine Eingangskabine für den Portier sowie ein kleiner Schlafraum für den Portier.
• Die Krise der Familie und der Autoritätsperson (Vater, Portier) dominiert die Handlung.
• Nach seiner Karriere arbeitete er als Portier bei De Nederlandsche Bank. Er starb 1944 an einer Lungenentzündung.
• Zwischen 1956 und 1961 konzentrierte sich Braasch ganz auf die Filmtätigkeit und spielte eine Fülle von Chargen in Unterhaltungsfilmen (ein Landstreicher in "Manöverball", ein Diener in "Das Wirtshaus im Spessart", ein Lkw-Fahrer in "Eine Reise ins Glück", ein Portier in "Jacqueline", ein Nachtportier in "Ein Student ging vorbei" und ein Kriminalbeamter in "Das Spukschloß im Spessart").

• Jahrhundert heirateten Mahaut de Marigny und Hugues Le Portier, der Herr von Rosay-sur-Lieure und Vizeherrscher von Lyons-la-Forêt.
• Eine Innenbesichtigung des Gebäudes und insbesondere der oberen Stockwerke (Ausblick) ist für Außenstehende nicht möglich; über den Zugang wacht ein Portier.
• Histoire de Dom B…, portier des Chartreux, écrite par lui-même (französisch; [...]), kurz: "Histoire de Dom B…", ist ein Roman aus dem Jahr 1741, eines der bedeutendsten libertinen Werke des 18.