Übersetzung für 'Porträt' von Deutsch nach Bulgarisch

Porträt {n}

портрет {м}

• Nicht erhaltene Werke Sophia Röntgens sind ein Selbstporträt, ein Porträt Ludwig Roentgens, diverse Tier- und Blumenstillleben sowie Kopien von Gemälden Johann Heinrich Tischbeins des Älteren.
• Ein anderes Porträt, das Kapitän Thomas Smith neben dem Selbstporträt zugeschrieben wird, ist das Porträt von Maria Catherine Smith, seiner Tochter.
• Sargents Biograf Olson weist darauf hin, dass der Skandal um Sargents Porträt weniger auf das Porträt als auf die porträtierte Person abzielte.
• Raffaels Julius-Porträt gilt als Schlüsselwerk für das repräsentative Papstporträt der folgenden Jahrhunderte.
• Der als Porträt- und Genremaler hervorgetretene Heinrich Reinhart schuf insbesondere Kinderporträts.

• Die neuere italienische Malerei beginnt im Museum mit Pietro Benvenuti und seinem 1810 entstandenen Porträt von "Napoleon, einen Brief lesend".
• Im engeren Sinn versteht man unter einem Porträt ein künstlerisches Bildnis.
• Werner porträtierte seine Modelle gern als Götter und Göttinnen, so wie sein bekanntes Porträt der Therese Kunigunde von Polen als Jagdgöttin Diana.
• Nachdem er 1831 mit einigen Lithografien und Bleistiftzeichnungen debütiert hatte, ging er allmählich zur Porträt- und Historienmalerei über.
• Nachweisbar sind ein Selbstporträt, ein Porträt seines Schwiegervaters Johann Georg Sulzer sowie das Porträt des Kaufmanns Detmar Basse.

• Ein Porträt von ihm, eine Arbeit von Bronzino, wird heute in der Gallerie nazionali d’arte antica in Rom aufbewahrt.
• 2008 gewann Barton den "Archibald Prize" für ihr Porträt "You are what is most beautiful about me", ein Selbstporträt mit ihren beiden Kindern Kell und Arella.
• Deane wurde insbesondere für ihre Portraitmalerei geschätzt; ein berühmtes Gemälde ist das 1884 entstandene Porträt ihrer polnischen Malerkollegin Anna Bilińska, das oft mit deren Selbstporträt von 1887 verglichen wird.
• Die Ölgemälde zeigen Familienporträts, Landschaftsmalereien des 17.
• Ein Selbstporträt des Künstlers ist heute in seinem Rahdener Geburtshaus zu besichtigen.

• Bei der porträtierten Frau handelte es sich um die damalige Lebensgefährtin Gerhart Hauptmanns Margerete Marschalk, die seit etwa 1894 bei diesem wohnte und ihn 1904 heiratete.