Übersetzung für 'Rösterei' von Deutsch nach Bulgarisch

Rösterei {f}

пекарна {ж} [магазин за печене и продажба на кафе]търг.

• An die 1979 geschlossene Kaffeerösterei Pfleiderer erinnert heute in Heilbronn ein Fassadenrelief von Peter Jakob Schober in der Kirchbrunnenstraße 11, das eine dampfende Tasse zeigt, an der Stelle, wo das Unternehmen einst eine weitere Rösterei betrieb.
• 1898 wurde ein drittes Ladengeschäft im Hôtel de Pologne, Hainstraße 16/18 und 1899 eine dritte Rösterei eröffnet.
• In dem Hinterhof des derweil historischen Gebäudekomplexes der „Neuen Rösterei“ von 43-45 gibt es heute wieder eine Kaffeerösterei in einem Restaurant mit Kaffeehaus und Bar.
• Daraufhin richtete er 1950 die Rösterei wieder ein.
• den Weserburgkomplex weiter an die Kaffeerösterei "Gebrüder Schilling", welche dort fortan Import, Rösterei und Versand von Kaffee betrieb.

• In der Leipziger Straße 95 wurde in der Nachkriegszeit seit 1952 unter der Leitung von Otto Zereske eine familiengeführte Traditions-Kaffeerösterei mit Ausschank unter dem Namen ZET-KAFFEE betrieben.
• In Österreich gibt es derzeit etwa 100 Röstereibetriebe.
• Kaffeeröstereien haben in Bremen Tradition. Die Roselius-Familie führten im 19.
• Von 1984 bis 1999 war er Teil der Geschäftsführung der "Kaffeerösterei Hubert Tempelmann" in Dorsten.
• Das heute in zweiter Generation geführte Familienunternehmen entstand 1950 aus einer kleinen Kaffeerösterei, die von den drei Gebrüdern Francesco, Gerardo und Elio Rubino gegründet wurde.