Übersetzung für 'Rübe' von Deutsch nach Bulgarisch

Rübe {f}

ряпа {ж}агр.бот.

Rübe {f} [fig.] [ugs.] [Kopf]

тиква {ж} [прен.] [разг.] [глава]

кратуна {ж} [прен.] [разг.] [глава]

---

Werbung

rote Rübe {f}

червено цвекло {ср}агр.бот.гастр.T

• Die Wilde Rübe ("Beta vulgaris" subsp. "maritima") ist eine Unterart der Pflanzenart Rübe ("Beta vulgaris") in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae).
• In Hessen heißt die ausgehöhlte Rübe "Dickwurzmann" oder auch "Dickwurzdeuwel" nach der hessischen Bezeichnung "Dickwurz" / "Dickwurzel" für die Futterrübe.
• Im ersten Jahr werden die Rübe und eine Blattrosette ausgebildet.
• Wie Futterrübe und Rote Bete ist sie eine Kulturform der Gemeinen Rübe ("Beta vulgaris" subsp. ...
• Einige Arten, wie etwa der Spinat ("Spinacia oleracea") oder Kulturformen der Rübe ("Beta vulgaris") (z.

• Ein sprachlicher Zusammenhang mit der Rübe ist unwahrscheinlich, denn die heute wirtschaftlich bedeutsame Zuckerrübe spielte damals noch keine Rolle.
• Die Herbstrübe gibt es als kugelige und als langgestreckte Sorte.
• Die Futterrübe ist eine Hackfrucht. Anders als bei der Zuckerrübe ist zur Ernte kein spezielles Werkzeug notwendig.
• Die Rüben ("Beta") sind eine Pflanzengattung in der Familie der Fuchsschwanzgewächse (Amaranthaceae).
• Die Speiserübe ist eine zweijährige krautige Pflanze.