Übersetzung für 'Rasse' von Deutsch nach Bulgarisch
ADJ   rass / [alt] raß | rasser / [alt] raßer | am rassesten / [alt] raßesten
rasser / [alt] raßer | rasse / [alt] raße | rasses / [alt] raßes
rassester / [alt] raßester | rasseste / [alt] raßeste | rassestes / [alt] raßestes
NOUN   die Rasse | die Rassen
биол.зоол.
Rasse {f}
порода {ж}
5
Rasse {f}раса {ж}
4
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Rasse' von Deutsch nach Bulgarisch

Rasse {f}
порода {ж}биол.зоол.

раса {ж}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen (GEH) hat diese Rasse in die Kategorie Vorwarnstufe der Roten Liste (Stand 2022) eingestuft.
  • Das Interesse an dieser Rasse ließ gegen Ende des 19.
  • Das Tiroler Grauvieh ist als seltene, erhaltenswürdige Rasse eingestuft. Die Rasse wird im Rahmen der ÖPUL-Maßnahme „Seltene Nutztierrassen“ gefördert.
  • Bei der 2007 vom Zentralverband Deutscher Rasse-Kaninchenzüchter erstmals veranstalteten Wahl einer „Kaninchenrasse des Jahres“ wurde das Hototkaninchen zur Rasse des Jahres gewählt.
  • Die Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen (GEH) hat diese Rasse in die Kategorie III (gefährdet) der Roten Liste (Stand 2022) eingestuft.

  • Die Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen (GEH) hat diese Rasse in die Kategorie I (extrem gefährdet) der Roten Liste (Stand 2022) eingestuft.
  • Es handelt sich zwar um eine lokale Rasse, die jedoch durch gezielte und effektive Auslese den Produktionsstand einer Zuchtrasse erhalten hat.
  • Die Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen (GEH) hat diese Rasse in die Kategorie II (stark gefährdet) der Roten Liste (Stand 2022) eingestuft.
  • Ein dem Mährischen Weißen sehr ähnliche Rasse existierte in den 1960er bis 1980er Jahren in Rumänien, wo sie von Laszlo Kiss aus Klausenburg gezüchtet und erstmals 1968 auf einer Ausstellung gezeigt wurden.
  • Der Weiße Wiener ist auch heute noch eine der beliebtesten Kaninchenrassen, im Jahre 2004 wurden im Rahmen der Zuchttierbestandserfassung des Zentralverbandes Deutscher Rasse-Kaninchenzüchter fast 15000 aufgezogene Jungtiere dieser Rasse gezählt.

  • Die Rasse wurde auf der Kanalinsel Guernsey gezüchtet.
  • Die Rasse stammt ursprünglich aus Brabant (Belgien) und soll von fleischreichen Bayeux-Schweinen abstammen, die um 1920 in den Ort Piétrain gelangten.
  • Willrich publizierte in einer ganzen Reihe von NS-Zeitschriften rassenideologische Aufsätze zu Kunst, so etwa in "Volk und Rasse", "Odal, Monatsschrift für Blut und Boden", "Das Schwarze Korps" oder "Rasse, Monatsschrift der Nordischen Bewegung".
  • Die Rasse entstand um 1830 durch Kreuzung von kontinentalen und englischen Pointern.
  • Die Rasse wurde 1862 vom Manchester Terrier abgespalten, indem man dessen leichteste Gewichtsklasse zur eigenen Rasse entwickelte, und ist damit vermutlich die älteste englische Zwerghundrasse überhaupt.

  • Als Fälische Rasse, auch Fälide, Dal-Rasse bzw. Dalische Rasse (nach der mittelschwedischen Landschaft Dalarna), Dalo-Nordide oder Dalo-Fälide genannt, wurde in der überholten Rassenkunde eine europäische Menschengruppe postuliert, die als „Unterrasse“ der Europiden klassifiziert wurde.
  • Das Gloucester-Rind ist eine Rinderrasse aus Gloucestershire in England, Großbritannien.
  • Die Nordkaukasischen Positurtümmler sind eine russische Haustaubenrasse.
  • Das Rosettenmeerschweinchen ist eine Langhaarrasse des Hausmeerschweinchens.
  • Zur Großelterntierhaltung verfügt WIMEX über 36 Betriebe in Deutschland, in denen jährlich 10 Millionen Hühner der Zuchtrasse "Cobb" erzeugt werden.

    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!