Werbung
 Übersetzung für 'Rathaus' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   das Rathaus | die Rathäuser
Rathaus {n}кметство {ср}
2
Rathaus {n}съвет {м}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Rathaus' von Deutsch nach Bulgarisch

Rathaus {n}
кметство {ср}

съвет {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Hagenrathaus war das Rathaus des Braunschweiger Weichbildes Hagen.
  • Im Ortskern findet sich das Alte Rathaus. Als Rathaus hat es allerdings nur von 1922 bis 1934 gedient.
  • Das Sackrathaus war das Rathaus des Braunschweiger Weichbildes Sack.
  • Das Neue Rathaus in Chemnitz entstand 1907 bis 1911 nach Plänen des Stadtbaurates Richard Möbius.
  • Das Altewiekrathaus war das Rathaus des Weichbildes Altewiek der Stadt Braunschweig. Es befand sich nördlich der Aegidienkirche am Aegidienmarkt, dem mittelalterlichen Marktplatz dieses Weichbildes.

  • Die VLK vergibt jährlich gemeinsam mit der Zeitschrift "das rathaus" den Kommunalpolitikerpreis "Das Liberale Rathaus" (früher: "Das Gläserne Rathaus") "für beispielhafte liberale Aktionen und Initiativen auf kommunaler Ebene".
  • Markanter Orientierungspunkt der Chemnitzer Innenstadt ist das Doppelrathaus, bestehend aus dem Alten und dem Neuen Rathaus.
  • Das alte Rathaus war 1562 das Interimsrathaus von Bad Urach.
  • Die Hauptfassade trägt seit dem Wiederaufbau den Schriftzug „Rathaus Wandsbek“ mit einem Hamburger (nicht Wandsbeker! ...
  • Neben der Kirche bildete jahrhundertelang das Rathaus das Zentrum der Siedlung.

  • Zudem gehören die "Hansische Verlagskontor GmbH", die "Schmidt-Römhild Kongressgesellschaft mbH", die "rathaus-Verlagsgesellschaft mbH & Co.
  • In einem von Rapp 2010 vorgeschlagenen neu zu errichtenden „Bürgerrathaus“ an der Stelle der ehemaligen Polizeidirektion in der Seestraße sollten die auf viele Gebäude verteilten städtischen Ämter zusammengefasst werden, um langfristig Miet- und Energiekosten einzusparen.
  • Die Ratsversammlungen fanden im halbjährlichen Wechsel im Altstadtrathaus und im Neustadtrathaus am Marktplatz statt.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!