Werbung
 Übersetzung für 'Regierender' von Deutsch nach Bulgarisch
ADJ   regierend | - | -
regierender | regierende | regierendes
пол.
Regierender {m}
управляващ {м}
2
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Regierender' von Deutsch nach Bulgarisch

Regierender {m}
управляващ {м}пол.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1608 wählte man ihn zu einem der jeweils drei Bürgermeister, die sich jeweils im Wechsel regierender – sitzender – ruhender Bürgermeister abwechselten.
  • So wechselten auch diese immer in der Reihenfolge regierender – beisitzender – ruhender Bürgermeister.
  • So wechselten auch diese immer in der Reihenfolge regierender – beisitzender – ruhender Bürgermeister.
  • So wechselten auch diese immer in der Reihenfolge regierender – beisitzender – ruhender Bürgermeister.
  • ... Januar 1229) aus dem Geschlecht der Grafen von Ziegenhain war von etwa 1200 bis zu seinem Tod regierender Graf von Ziegenhain und ab 1205 auch regierender Graf von Nidda.

  • Das Wappen, das sich Eugen Montag als regierender Abt erwählte, ist sechsfach unterteilt.
  • Ferner führten ab 1815 der Kaiser von Österreich als (nicht regierender) Großherzog von Toskana und (ab 1846) als regierender Großherzog der annektierten Stadt Krakau, der König von Preußen als Großherzog des Niederrheins und von Posen, der Kurfürst und souveräne Landgraf von Hessen-Kassel als Großherzog von Fulda zusätzliche Großherzogstitel.
  • In erster Ehe war sie verheiratet mit Albrecht, regierender Markgraf von Brandenburg-Ansbach.
  • Hoheit ist eine Anrede an eine fürstliche Persönlichkeit, die in der schlichten Form regierenden deutschen Herzögen zustand und – angereichert mit dem Zusatz "kaiserliche" oder "königliche" – für Angehörige entsprechend regierender (oder vormals regierender) Häuser verwendet wurde bzw.
  • Das Verbot für Mitglieder regierender Häuser oder solcher Familien, die ehemals regiert haben, (Monarchieregelungen) besteht nicht mehr.

  • Loeber war regierender Bürgermeister in Weimar von 1586 bis 1593.
  • Nach dem Tod seines Bruders Georg Ludwig kehrte er 1777 als regierender Graf in die Grafschaft Erbach zurück und heiratete kurz danach.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!