Werbung
 Übersetzung für 'Regierungs­koalition' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Regierungskoalition | die Regierungskoalitionen
пол.
Regierungs­koalition {f}
управляваща коалиция {ж}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Regierungs­koalition' von Deutsch nach Bulgarisch

Regierungs­koalition {f}
управляваща коалиция {ж}пол.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Preußenkoalition bezeichnet eine Regierungskoalition des Landes Preußen in den 1920er Jahren.
  • Wegen seiner politischen Haltung wurde daraufhin die bis dahin bestehende Regierungskoalition unter Einschluss der Perussuomalaiset von Ministerpräsident Juha Sipilä aufgekündigt.
  • Die Regierungskoalition endete Mitte 1951 wegen des Austritts der PSLI.
  • Dieses Amt übte sie aus bis Likud die Regierungskoalition verließ und die Regierungskoalition nunmehr von der Kadima angeführt wurde.
  • Im Regierungskabinett von Ehud Olmert waren drei Stellvertreter: einer aus seiner Partei, und die Parteivorsitzenden der anderen beiden großen Parteien aus der Regierungskoalition (Awoda und Schas).

  • Nach der Wahl bildeten CVP und SPS (bis 1954) eine Regierungskoalition.
  • Im September 2017 trat er zurück, nachdem der LSDP-Partei-Rat entschieden hatte, dass die Partei die Regierungskoalition mit der LVŽS beenden und auf leitende Ämter im Parlament und in der Regierung Litauens verzichten sollte.
  • CHP und MSP (Nationale Wohlfahrtspartei) einigten sich Anfang 1974 auf eine Regierungskoalition.
  • Nach dem Zerbrechen der Regierungskoalition und der Abwahl von Parlamentspräsident Arsenij Jazenjuk wurde Lytwyn am 9.
  • hamburgischen Legislaturperiode der Mitte-rechts-Regierungskoalition aus CDU, Partei Rechtsstaatlicher Offensive und FDP, lehnte Wiegand – selbst ehemaliges SPD-Mitglied – als prominentes Hamburger FDP-Mitglied des rechten Flügels eine weitere Zusammenarbeit mit Ronald Schill ab und befürwortete stattdessen eine Regierungskoalition mit der SPD.

  • Bei den Parlamentswahlen in der Mongolei 2012 ging die Demokratische Partei als Sieger hervor und bildete mit der "Koalition der Gerechtigkeit" und der Grünen Partei des Bürgerwillens eine Regierungskoalition.
  • Somit konnte erneut eine Regierungskoalition mit der PSL gebildet werden, wodurch Tusk der erste polnische Ministerpräsident wurde, unter dem einer Regierungskoalition in Polen nach 1989 die Wiederwahl gelang.
  • Als Vorsitzender der größten Partei, die nicht der Regierungskoalition angehörte, wurde er als offizieller Oppositionsführer vereidigt.
  • Nach dem Bruch dieser Regierungskoalition im Oktober 2016 wurden neue Sondierungsgespräche aufgenommen, die schließlich in der Bildung einer Koalition aus der Sozialdemokratischen Partei Kirgisistans, der Kirgisistan-Partei und Bir Bol endeten.
  • Die "UIA" und das kurdische Parteienbündnis schlossen eine Regierungskoalition.

  • Bei der Parlamentswahl im Mai 2019 errang Samantha Jane McMahon einen Sitz für die Country Liberal Party im Australischen Senat und trat einer Regierungskoalition bei.
  • Im Mai 2016 trat Jisra'el Beitenu der Regierungskoalition bei; Lieberman wurde Verteidigungsminister.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!