Übersetzung für 'Reiter' von Deutsch nach Bulgarisch

Reiter {m}

ездач {м}

конник {м}кон.

кавалерист {м}военно

---

Ross und Reiter nennen [fig.]

наричам нещата с истинските им именаидиом.

• Esterházy war von Jugend an ein ausgezeichneter und waghalsiger Reiter und so entwickelte er sich zu einem der berühmtesten Reiter seiner Zeit.
• Auch in Rotterdam wurde die Nationenpreisvariante ausgewählt, bei der sich das Endklassement aus den Ergebnissen des Grand Prix (alle Reiter), Grand Prix Spécial (zwei Reiter pro Mannschaft) und Grand Prix Kür (übrige Mannschaftsreiter) zusammensetzt.
• Anstelle der amtlichen Reiterscheine wurden an Angehörige der Reiter-HJ sogenannte "Jugendreiterscheine" ausgegeben.
• Der Championshiptest der Grade Ia-Reiter fand am Nachmittag und Abend des 28.
• Mit dem Jahr 2009 zählte Weinberg nicht mehr als Junger Reiter und war nun ausschließlich in der Altersklasse der Reiter aktiv.

• Bereits als Junger Reiter konnte er wichtige Erfolge verzeichnen (2002 Deutscher Meister der Jungen Reiter, 2003 Mannschafts-Europameister der Jungen Reiter).
• Bei eintägigen Sternritten ist das Teilnehmerfeld oft bunt gemischt, da sehr viele Reiter des Einzugsgebiets teilnehmen.
• Im Märchenschach wurden viele weitere Reiter erdacht und benannt. Der bekannteste davon ist der auf dem Springer basierende (1,2)-Reiter, genannt Nachtreiter.
• Unter internationalen Spitzenreitern genoss der CSI Zürich grosse Anerkennung, so nahmen 2006 die acht besten Reiter der Weltrangliste teil.
• Für die Finalrunden in der Einzelwertung qualifizierten sich die besten 35 Einzelreiter.

• Die Dressurreiter, die unter die Top 15 der Einzelwertung des Grand Prix Spécial kamen, durften an der Grand Prix Kür teilnehmen.
• Noch im Jahr 1934 erhielt Litzmann die Berufung zum „Reichsreiterführer“ und „Führer der obersten Behörden für Pferdezucht und -rennen“ nach Berlin.