Werbung
 Übersetzung für 'Rollladen' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   der Rollladen / [alt] Rolladen | die Rollläden / [alt] Rolläden / / [seltener] Rollladen / [alt] Rolladen
SYNO Fensterladen | Jalousie | Rollladen | ...
Rollladen {m}(външна) ролетна щора {ж}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Rollladen' von Deutsch nach Bulgarisch

Rollladen {m}
(външна) ролетна щора {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Bundesverband Rollladen + Sonnenschutz e. V. (BVRS) ist die berufsständische Spitzenorganisation des Rollladen- und Sonnenschutztechnikerhandwerks in Deutschland.
  • Pendant in Deutschland ist der Ausbildungsberuf des Rollladen- und Sonnenschutzmechatronikers bzw.
  • Das Coverfoto mit den Rollladen-Bemalungen stammt von Murrays Ehefrau, Ming Murray.
  • Handgetriebenen Garagentore und Rollladen sind zwei weitere Beispiele menschlichen Erfindungsreichtums, die der guten Umsetzung von Muskelkraft dienen.
  • Es ähnelt einem Rollladen, muss jedoch zusätzlich die Sicherheits- und Wärmeschutzanforderungen erfüllen, die beim Rollladen durch das Fenster gewährleistet werden.

  • Das RTS Magazin erscheint 12-mal im Jahr und widmet sich allen Bereichen rund um die Themen Rollladen, Tore und Sonnenschutz.
  • Panzer nennt man jenen Teil von Rollläden bzw. Rolltoren, der heruntergelassen wird bzw. die Öffnung schließt.
  • Vorhängeschlösser findet man häufig an Kellertüren, Spinden, Werkzeugkisten, Gartenzäunen, Rollläden vor Geschäftseingängen, Truhen usw.
  • Das Brückenbauwerk wurde nach Plänen des Architekten Josef Hackhofer im Jugendstil errichtet, die Ausführung erfolgte durch Waagner Biro und den Hofbaumeister Heinz Gerl. Die Außenfronten wurden mit Marmor verkleidet und die Stäbe des eisernen Geländers mit Ornamenten versehen. In den Eckbereichen wurden die beiden Vorgängerbauwerke abgebildet. Die inneren Seitenwände sind wie Geschäftsportale mit Rollläden gestaltet, die jedoch reine Zierde sind, da die Raumtiefe hinter den Rollläden nur rund einen halben Meter beträgt.
  • Andere Möglichkeiten, Möbel zu schließen, sind Klappen und Rollläden.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!