Übersetzung für 'Rotauge' von Deutsch nach Bulgarisch

Rotauge {n} [Rutilus rutilus]

бабушка {ж}ихтиол.T

• Der „Siechenweiher“ ist unter anderem mit Aal, Flussbarsch, Hecht, Karausche, Rotauge, Schuppenkarpfen und Zander besetzt.
• Aus der Fauna sind Glas-Wasserfloh ("Daphnia longispina"), Karpfen, Rotauge, Rotfeder und Forelle zu nennen.
• Der Mechesee wird als Angelgewässer genutzt. Hecht, Aal, Barsch, Rotauge und Rotfeder gehören zu den im See vorkommenden Fischarten.
• An Fischen gibt es vor allem Flussaale, Barsche, Karpfen, Rotauge, Brassen, Güster und Hecht. Der Deutsche Anglerverband unterhält hier die Ortsgruppe Möllensee.
• Im "Wembach" kommen Bachforelle, Bachschmerle, Dreistachliger Stichling, Flussbarsch, Gründling und Rotauge vor.

• Hauptfischarten im Röthsee sind Barsche, Hechte, Aale, Karpfen, Brachsen und Rotauge.
• An Fischen finden sich im großen Heiligen Meer vor allem der Aal, Hecht, Barsch, Rotauge, Schleie, Karpfen und die Rotfeder.
• In der Pleichach kommen Bachforelle, Bachschmerle, Gründling, Hasel, Rotauge, Rutte und Dreistachliger Stichling vor.
• Das Wasser ist braun-orange. Wichtigste Fischarten sind Hecht und Rotauge.
• Zahlreiche Quellen speisen den See. Wichtige Fischarten sind Flussbarsch, Rotauge, Hecht und Güster.

• In der "Erf" kommen Äsche, Bachforelle, Bachschmerle, Elritze, Hasel, Mühlkoppe und Rotauge vor.
• Der Oberlauf der Schwarzen Röder ist unverschmutzt. Endler traf hier 1891 neben Forelle auch Hecht, Döbel, Rotauge und Rotfeder an.
• In der Ihle kommen zahlreiche Fischarten vor. So unter anderem: Rotauge, Aland, Döbel, Hecht und, im Oberlauf, Bachforelle.
• Die Rotfeder wird oft mit dem Rotauge ("Rutilus rutilus") verwechselt, das zur selben Familie gehört.
• Das Rotauge wird oft mit einer verwandten Art, der Rotfeder ("Scardinius erythrophthalmus"), verwechselt, da sie sich sehr ähnlich sehen.

• Das Gewässer gilt als fischreich. Vorkommende Fischarten sind Europäischer Aal, Barsch, Brassen, Hecht, Rotauge und Zander.
• Die Weiher sind mit Barsch, Hecht, Karpfen, Rotauge, Rotfeder und Schleie besetzt und werden vom Pächter freizeitlich als Angelrevier genutzt.