Übersetzung für 'Ruhr' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Ruhr | -
SYNO Dysenterie | Ruhr
геог.
Ruhr {f}
Рур {м} [река и област в Германия]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ruhr' von Deutsch nach Bulgarisch

Ruhr {f}
Рур {м} [река и област в Германия]геог.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Es befindet sich etwas nordwestlich der Arnsberger Kernstadt im Tal der Ruhr.
  • Vorläufer der Business Metropole Ruhr GmbH war die Projekt Ruhr GmbH, welche im Jahr 2000 als Tochter des Landes Nordrhein-Westfalen gegründet wurde, um Projektarbeit in den Bereichen Realisierung kommunaler Entwicklungsschwerpunkte, Public-Private-Partnership und Kompetenzfeldentwicklung zu leisten.
  • Es befindet sich etwas nordwestlich der Arnsberger Kernstadt im Tal der Ruhr.
  • 1874 folgte die Errichtung der Eisenbahnstrecke von Kupferdreh über Überruhr und Altendorf (Ruhr) nach Dahlhausen durch die Bergisch-Märkische Eisenbahn-Gesellschaft als Teil der "Mittleren Ruhrtalbahn".
  • Die Ruhrhöhen sind ein Höhenzug nördlich der unteren Ruhr.

  • Weiters war die „Biennale für Lichtkunst Austria 2010“ im Oktober 2010 zu Gast bei der contemporary art ruhr C.A.R.
  • Die Straße "Drehscheibe" in Essen-Überruhr erinnert heute noch an den ersten Endbahnhof südlich der Ruhr.
  • Die Via Verkehrsgesellschaft mbH (Via) war eine kommunal-übergreifende Dienstleistungsgesellschaft der drei Städte Essen, Duisburg und Mülheim an der Ruhr.
  • Heisingen liegt nördlich in einer Schleife der Ruhr, die westlich in den Baldeneysee übergeht.
  • Sie baute die Strecke in nordöstlicher Richtung weiter nach Steele (zwischenzeitlich "Steele Hbf", heute "Bahnhof Essen-Steele Ost", mit Anschluss an ihre drei Jahre zuvor eröffnete Bahnstrecke Witten/Dortmund–Oberhausen/Duisburg), und von dort weiter entlang der Ruhr über Dahlhausen (Ruhr) nach Langendreer BME.

  • Seit dem 1. Oktober 2014 liefert das lokale Nachrichten-Portal "wickede.ruhr, Heimat Online" aktuelle Meldungen und Berichte aus und über die Gemeinde Wickede (Ruhr) und ihren Umkreis.
  • Das Theater an der Ruhr ist regelmäßig Gastgeber des Theaterjugendclub-Festival Unruhr.
  • Der Name Überruhr stammt von der Lage des Stadtteiles oben auf einer Halbinsel der Ruhr ab, wobei man auf unterschiedliche Weise auf den heutigen Namen schließen kann.
  • Das Kahlenbergwehr ist ein Stauwehr an der Ruhr in Mülheim an der Ruhr.
  • Pixelprojekt_Ruhrgebiet wurde 2013 im Wettbewerb „Ausgezeichnete Orte im Land der Ideen“ 2013/2014 als eine der besten Ideen Deutschlands für die Gestaltung der Stadt der Zukunft ausgewählt.

    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!