13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Für das Unternehmen „Wildgänse“ werden zehn deutsche Offiziere ausgesucht, die alle Russisch sprechen und eine neue Identität annehmen sollen.
- Im April 1945 wurde Vieregg in einem Luftschutzkeller von einem Rotarmisten verhaftet und – nachdem dieser merkte, dass er Russisch sprechen konnte, in die Kommandantur gebracht.
- Vytautas war gebildet, konnte deutsch, lateinisch und russisch sprechen, verstand auch tatarisch. Er war sehr gastfreundlich, trank aber selbst keinen Alkohol.
- in Deutschland noch Russisch sprechen, stellen sowohl eine Quelle als auch einen Resonanzboden für die Entwicklung der russischen Kultur in Deutschland dar.
- Während die Bewohner heute im litauischen Teil zumeist Litauisch und im russischen Teil zumeist Russisch sprechen, war bis zum Zweiten Weltkrieg neben Deutsch das dem Lettischen nahestehende Nehrungskurisch die dominierende Sprache der Bewohner.
- Heute geht man davon aus, dass etwa eine Million Israelis Russisch sprechen.
- Demgegenüber ermittelte 2015 das amerikanische International Republican Institute, dass in Charkiw 95 % der Bevölkerung im Alltag nur oder hauptsächlich Russisch sprechen, 85 % sogar ausschließlich.
- Er wuchs zunächst in Russland auf und konnte daher perfekt russisch sprechen.
- Eine 2015 veröffentlichte Befragung des International Republican Institute ergab, dass in Odessa 93 % der Einwohner zuhause Russisch sprechen.
- Als russischsprachige Bevölkerungsgruppen in Deutschland werden, unabhängig von ethnischen oder nationalen Zuordnungen, in Deutschland lebende Bevölkerungsgruppen bezeichnet, die auch in Deutschland untereinander überwiegend Russisch sprechen.
- Die beiden Frauen sind mit dem Arbeitsverhältnis sehr zufrieden, die Erzählerin bekommt die benötigte Hilfe und Nastja bekommt Arbeit und Lohn, außerdem die von ihr sehr geschätzte Möglichkeit, im Zusammenhang mit der Arbeit Russisch sprechen zu können.
- In beiden Sprachversionen gibt es ab und zu kurze Passagen, in denen Galina und Samuel russisch sprechen und die mit französischen bzw.
- Bei einem Diakon lernte der Junge schnell russisch sprechen, lesen und schreiben.
- LSM ist eines der größten Massenmedien in Lettland und sieht alle Einwohner Lettlands, die Lettisch oder Russisch sprechen als Hauptzielgruppe.
- Am stärksten dominiert das Russische in der Hauptstadt Minsk, wo weniger als 6 Prozent bevorzugt Belarussisch und mehr als 82 Prozent Russisch sprechen.
- Den Informantinnen ist nicht bewusst, dass sie stellenweise Russisch sprechen.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!