Übersetzung für 'Sachenrecht' von Deutsch nach Bulgarisch

Sachenrecht {n}

вещно право {ср}право

• Darüber hinaus gilt das von seinem Vater Fritz Baur begründete Lehrbuch zum Sachenrecht, das Jürgen F.
• Eigentumsklage ist im österreichischen Sachenrecht der Oberbegriff für privatrechtliche Klagen zum Schutz des Eigentums.
• Der sachenrechtliche Bestimmtheitsgrundsatz gehört neben dem Publizitätsprinzip und dem Grundsatz der Spezialität zu den fünf Grundsätzen im Sachenrecht.
• Wolfs Arbeitsschwerpunkte lagen vor allem im allgemeinen Teil des BGB sowie dem Allgemeinen Schuldrecht und dem Sachenrecht.
• Aus diesem Grund wird die chinesische Gesetzgebung insbesondere zum Sachenrecht als produktiv betrachtet.

• Das Sachenrecht des ZGB (Art 641 bis 977 ZGB) wurde 1923 weitgehend im liechtensteinischen Sachenrecht (SR) übernommen (Rezeption).
• Auch das liechtensteinische ABGB wie das österreichische ABGB begreift unter „Sachenrecht“ das Sachenrecht im heutigen Sinn, das Erbrecht und das Schuldrecht.
• Hervorzuheben sind seine Kommentierungen im Sachenrecht (neben seiner bereits erwähnten Habilitationsschrift die Kommentierung verschiedener Artikel im Basler Kommentar und der Teilband zum Stockwerkeigentum im Berner Kommentar) sowie der drei Mal aufgelegte Grundriss zum Sachenrecht.
• Das Eigentum gehört zu den dinglichen Sachenrechten (Sachenrecht im engeren Sinn, § 308 ABGB).
• Das Sachenrecht nimmt jedoch – bedingt durch das Kausalprinzip oder Prinzip der kausalen Tradition – keineswegs die Stellung ein, die etwas das Sachenrecht in Deutschland hat: Ein rein dingliches Verfügungsgeschäft (dingliche Einigung) ist dem französischen Recht unbekannt.

• Art 325 ff liechtensteinisches Sachenrecht (SR). Die 1912 in das schweizerische ZGB und 1923 in das liechtensteinische Sachenrecht eingefügte Gült blieb allerdings in der Praxis ohne wesentliche Bedeutung, war aber, in einer älteren Form, in der deutschsprachigen Schweiz seit dem Spätmittelalter sehr verbreitet.
• Es ist im liechtensteinischen Sachenrecht (SR) in den Art.
• Zur Einteilung der Sachen nach österreichischem Recht siehe näher Sachenrecht (Österreich).
• Die Einbringung betrifft das Gesellschaftsrecht, das Sachenrecht und weitere Rechtsgebiete.
• Privatrecht wird dabei in zwei große Sachbereiche eingeteilt, das „Personenrecht“ ("personae") und das „Sachenrecht“ ("res").

• In Liechtenstein wurde 1923 die Regelungen des schweizerischen Sachenrechts (Art. ...