Werbung
 Übersetzung für 'Samba' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die / [auch, österr. nur] der Samba | die Sambas
танц
Samba {m} {f}
самба {ж}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Samba' von Deutsch nach Bulgarisch

Samba {m} {f}
самба {ж}танц
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Jahrhundert kehrten ehemalige Sklaven aus Brasilien und Kuba nach Sierra Leone und Nigeria zurück und brachten die quadratische Rahmentrommel "samba" ins Land.
  • Der in Aratuípe praktizierte Straßensamba wurde 2004 mit weiteren in 20 Gemeinden lokalisierten Veranstaltungen dieser Art durch das Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) in das Immaterielle Kulturerbe des Staates als Samba de Roda do Recôncavo Baiano aufgenommen.
  • Als Komponist macht er häufig seine brasilianischen Wurzeln bewusst („Dança da Cobra“, „Escola de samba“).
  • Vem o samba". Später kommen Drehbücher für Filme von erneut Bertolucci und Glauber Rocha hinzu sowie eine Tätigkeit als Regieassistent bei Jean-Luc Godard.
  • Auch auf ihrem fünften Album "Noites de gala, samba na rua" (mit dem "Quintet Pau Brasil") sang sie Songs von Buarque.

  • Er trug den Namen Cafusa, eine „Kombination aus "carnaval", "futebol" und "samba" (Karneval, Fußball, Samba)“ und wurde von Adidas hergestellt.
  • Im September 2000 erklärten die Samba-TNG-Entwickler ihr Projekt für gescheitert.
  • Am Beginn seiner Karriere spielte Milton Nascimento in den Samba-Gruppen "Evolussamba" and "Sambacana".
  • Barroso starb am Karnevalsmontag 1964 an Leberzirrhose, während die Sambaschule "Império Serrano" die "Passarela do samba" (das 600 Meter lange Sambódromo) mit seinem Werk „Aquarela do Brasil“ betrat.
  • 1926 machte sie in kleinen Rollen ihre ersten Erfahrungen als Schauspielerin, sang 1928 das erste Mal im Radio und nahm 1929 ihre erste Schallplatte mit dem Samba "Samba não vá sim’bora" und dem Choro "Se o samba é moda" auf.

  • Eine runde einfellige Rahmentrommel aus Holz oder einem Eisenring heißt bei den Idoma "samba".
  • In den großen Sambaschulen ist das Pandeiro eher Showinstrument, da es sich mit seiner geringen Lautstärke in den hunderte Mann starken Escolas de Samba kaum Gehör verschaffen kann.
  • Der Asakusa Samba Carnival (jap. [...] , "Asakusa samba kānibaru", port. ...
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!