Übersetzung für 'Samenzelle' von Deutsch nach Bulgarisch

Samenzelle {f}

сперматозоид {м}биол.

• Die "initiale (primäre) Bindung" der Samenzelle an das Protein ZP3 leitet die Akrosomreaktion ein: Die im Akrosom des Spermiums befindlichen hydrolisierenden Enzyme – im Wesentlichen die Protease Akrosin – führen zu einer punktuellen Auflösung der "Zona pellucida", was jetzt die "sekundäre Bindung" der Samenzelle an das Protein ZP2 und in der Folge den Eintritt der Samenzelle in die Eizelle ermöglicht.
• Der „erste Kontakt“ einer kapazitierten Samenzelle mit dieser Schutzhülle wird als "primäre" oder "initiale Bindung" zwischen Ei- und Samenzelle bezeichnet.
• Das Akrosom – von griech.: "akron" (äußerst) und "soma" (Körper) – bzw. die "Kopfkappe" des Spermiums ist ein Lysosom, das den Kopf der Samenzelle unter dessen Zellmembran überzieht.
• Mit der Verschmelzung je einer männlichen und weiblichen Samenzelle entsteht die Zygote.
• Der Vorgang der Befruchtung der Eizelle beim Menschen lässt sich in drei Phasen unterteilen: Kapazitation und Spermienwanderung, Andocken der Samenzelle an die Eizelle und deren Fusion, Kortikale Reaktion mit Abschluss der Meiose der Eizelle und die Aktivierung der Zygote.

• „Der »willkürärmste« und damit gebotene Zeitpunkt der Annahme sei die Verschmelzung von Ei- und Samenzelle.“ Raedel hält es für erforderlich, die Gründe zu untersuchen, warum Frauen sich für eine Abtreibung entscheiden, um sie für einen Perspektivwechsel zugunsten eines Lebens mit dem Kind gewinnen zu können.
• Aus seiner Sicht beginnt das menschliche Leben mit der Verschmelzung von Ei und Samenzelle, „weil dieser Vorgang etwas ganz Neues schafft“.
• In der ersten Strophe wird die Sichtweise einer einzelnen Samenzelle beschrieben, die zweite Strophe beschreibt das heranwachsen des Kindes im Bauch der Mutter.
• Nach "Donum vitae" (Geschenk des Lebens) wird das Kind vom ersten Augenblick seines Daseins an – mit der Verschmelzung von Ei- und Samenzelle – als Person definiert, somit erhält der Embryo die gleichen Personenrechte wie das Neugeborene und Menschen jeden Lebensalters.
• nach der Verschmelzung einer Ei- und einer Samenzelle in einer Petrischale die Auswahl einer Leihmutter „… je nach Herkunft, Alter, Zahl der Schwangerschaften und Qualifikation …“ durch eine Software beschrieben wird.

• Die herrschende Meinung nimmt an, dass mit der Verschmelzung der Vorkerne von Ei- und Samenzelle zum Hauptkern der Zygote menschliches Leben entsteht, das sich von da an als Mensch weiterentwickelt und dem deshalb auch der Schutz der Menschenwürde nach Art.
• Da die menschliche Eizelle allerdings nur 6 bis 12 Stunden befruchtungsfähig bleibt, heißt das aber auch, dass diese schon in der Eileiterampulle von einer Samenzelle befruchtet werden muss.
• Schon beim ersten Aufenthalt entdeckte er, dass Ei und Samenzelle den gleichen Chromosomenbestand haben.
• Diese Mutationen sind meist das Resultat von Neumutationen in der Keimbahn (Samenzelle bzw. ...
• Auf der Reise von 1875 beobachtete Hertwig erstmals am nahezu durchsichtigen Seeigel-Ei in seinen einzelnen Stadien unterm Mikroskop die Befruchtung einer weiblichen Eizelle durch eine männliche Samenzelle.

• Dabei wird die Samenzelle, das Spermium des Mannes, direkt in das Zytoplasma (Ooplasma) einer Eizelle eingespritzt.
• Außerdem ist Glukose für eine erfolgreiche Kapazitation essentiell, da sie zum einen als Energiemolekül für die Fortbewegung der Spermien fungiert und zum anderen die Samenzelle zur Befruchtung befähigt.