Übersetzung für 'Sarpedon' von Deutsch nach Bulgarisch

Sarpedon {m}

Сарпедон {м}мит.

• Sowohl König Minos als auch dessen Bruder Sarpedon umwarben den Jüngling.
• "Graphium sarpedon", auch Kolibrifalter, ist ein Schmetterling aus der Familie der Ritterfalter (Papilionidae) und der Unterfamilie der Schwalbenschwänze (Papilioninae).
• Die transparenten Schuppen (Glasschuppen) der Ritterfalter (wie "Graphium sarpedon") können Polarisationsmuster erzeugen.
• Nach Sarpedon wurde der Asteroid (2223) Sarpedon benannt.
• Sie heiratet Euandros, den König von Lykien, der ein Sohn des Sarpedon, eines Bruders des kretischen Königs Minos ist.

• Laut Strabo lag Karpasia gegenüber dem Kap Sarpedon. Von Karpasia sind es 30 Stadien bis zum südlichen Meer und den Karpasischen Inseln. Karpasia hatte einen Hafen.
• Sarpedon, der beste Verbündete Ilios’ kommt aus Lykien und betreut mit seinem Vetter Glaukos die lykischen Kämpfer.
• Als die Trojaner die Lagerbefestigungen der Griechen stürmten, war Glaukos mit Sarpedon der erste auf der Mauerbrüstung.
• Antiphates (...) war in der antiken Mythologie der Sohn des lykischen Königs Sarpedon und einer thebanischen Nebenfrau.
• In einer weiteren Sage müssen die Zwillinge Hypnos und Thanatos auf Zeus’ Befehl den Leichnam des Sarpedon nach Lykien bringen, damit er dort bestattet wird.

• Nach einer griechischen mythischen Überlieferung wurde Milet von Kretern aus Milatos unter Sarpedon gegründet.
• Im Trojanischen Krieg befiehlt Zeus Hypnos und seinem Bruder Thanatos, den Leichnam seines Sohnes Sarpedon nach Lykien zu bringen, um ihn dort zu bestatten.
• Als die Trojaner die hellenischen Lagerbefestigungen stürmten, war Glaukos mit Sarpedon der erste auf der Mauerbrüstung.
• Aus der Einbindung der älteren Sage ergaben sich jedoch chronologische Schwierigkeiten, da Sarpedon am trojanischen Krieg teilnahm, als Zeussohn aber zwei Generationen früher geboren wurde.