Werbung
 Übersetzung für 'Scharia' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Scharia | -
религ.
Scharia {f}
шериат {м}
религ.
Scharia {f}
шариат {м}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Scharia' von Deutsch nach Bulgarisch

Scharia {f}
шериат {м}религ.

шариат {м}религ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der scharia-basierte "(šarʿī)" Taklīf war nach der Theorie ʿAbd al-Dschabbārs ein Teil des hörbasierten Taklīfs.
  • Die Scharia-Gerichte wurden zwischen 1998 und 2000 eingeführt.
  • Sie soll mit der Miliz Ansar al-Scharia verbündet gewesen sein, die ihren Schwerpunkt in Bengasi hat.
  • Im Mai 2013 wurde der jährliche Kongress von Ansar al-Scharia von der tunesischen Regierung wegen Anstiftung zur Gewalt gegen staatliche Institutionen und Darstellung einer Gefahr für die öffentliche Sicherheit verboten.
  • Ein früh gegründetes College ist das College für Scharia und Islamische Studien.

  • In einigen Staaten gilt die Scharia vollständig, etwa in Saudi-Arabien und Mauretanien.
  • Am 9. April 2012 griffen Kämpfer der Gruppe Ansar al-Scharia (Helfer der Scharia), einer Jugendorganisation von al-Qaida im Jemen, aus mehreren Richtungen an und besetzten die Kaserne der Stadt.
  • Aus diesem Grunde hat sich innerhalb des islamischen Finanzwesens ein islamisches Bankwesen entwickelt, das bei Bankgeschäften scharia-konforme Gestaltungen anbietet.
  • Im November 2013 wurde bekannt, dass das Justizministerium eine Umbildung des Rechtssystems gemäß Scharia vorsieht.
  • Ende Mai 2011 übernahm eine Gruppe namens Partisanen der Scharia (Ansari-al Scharia), die laut Regierungsangaben mit Al-Qaida im Jemen verbündet sein soll, die Kontrolle über Zindschibar.

  • Nach dem in der islamischen Rechtsprechung "(scharia)" geltenden Prinzip der Wiedervergeltung "(qisās)" werden auch heute noch Blendstrafen verhängt, z.
  • Ghannouchis Aussage zur Rolle der durch die Scharia vorgegebenen Grenzen in seiner Theorie einer „islamischen Demokratie“ ist unmissverständlich: Nach seiner Ansicht könne kein politisches Konzept als islamisch betrachtet werden, das sich außerhalb der Scharia bewegt.
  • Taleb war ein Befürworter der Integrierung der Scharia in die ägyptischen Gesetze.
  • Das islamische Recht, die Scharia, solle vor allem als Morallehre verstanden werden und nicht als Recht und Gesetz.
  • Die Artikel 24 und 25 unterstellen alle in der "Kairoer Erklärung der Menschenrechte" genannten Rechte und Freiheiten, nochmals ausdrücklich der islamischen Scharia und benennen die Scharia als „einzig zuständige Quelle für die Auslegung oder Erklärung jedes einzelnen Artikels dieser Erklärung“.

  • Die Schüler würden in einen „strengstens scharia-orientierten“ Islam „hinein-indoktriniert und gegen das Christentum wie auch gegen den Westen ebenso immunisiert wie gegen unser Grundgesetz“.
  • Daher hat der Bundesstaat vor kurzem offiziell das islamische Recht, die Scharia, als Quelle der Rechtsprechung eingeführt.
  • Wie in der gesamten Region Aceh, wacht auch in Banda Aceh die Scharia-Polizei über die Einhaltung der Scharia (vgl. dazu Aceh#Menschenrechte).
  • Im März 2015 erteilte die BaFin der Kuveyt Türk Bank als erstem scharia-konformem Geldinstitut Deutschlands die Vollbanklizenz.
  • Alle von Jadwa Investment angebotenen Wertpapierdienstleistungen werden von einem "Scharia-Aufsichtsrat" überwacht und sollen vollständig Scharia-konform sein.

  • Mahmood Ahmad Ghazi (geb. 18. September 1950; gest. 25. September 2010) war ein pakistanischer Jurist, islamischer Rechtsgelehrter für "scharia" und "fiqh" und Hochschullehrer.
  • Der Mufti ist ein Rechtsgelehrter, der ein islamrechtliches Gutachten (Fatwa) über eine Rechtsfrage nach Maßstäben der Rechtswissenschaft „Fiqh“ abgibt und dieses gemäß der von ihm befolgten Rechtsschule scharia­rechtlich begründet.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!