Übersetzung für 'Schlüsselbein' von Deutsch nach Bulgarisch

Schlüsselbein {n}

ключица {ж}анат.

• Ihm wurde von Simson das Schlüsselbein gebrochen.
• Dieses Gebiet wird seitlich-kopfwärts vom unteren Bauch des Musculus omohyoideus, zur Mitte hin vom seitlichen Rand des Musculus sternocleidomastoideus und unten vom Schlüsselbein begrenzt.
• Laia Sanz stürzte ebenfalls und brach sich dabei das Schlüsselbein. Sie entschied sich aber dazu die Rallye fortzusetzen.
• Das Schlüsselbein ist als Hautverknöcherung bereits angedeutet.
• Zudem brach sie sich ihre linke Schulter, ihren Arm, ihr Handgelenk, zwei Finger, sowie zweimal ihr Schlüsselbein.

• Als typisches Reptilienmerkmal ist hingegen zwischen dem eigentlichen Schlüsselbein (Clavicula) und dem Brustbein (Sternum) noch ein, sehr robust ausgebildetes, T-förmiges „Zwischenschlüsselbein“ (Interclavicula) vorhanden.
• Für die Bestimmung des Sterbealters besonders relevant waren hierfür die Epiphysenfugen am Wadenbein und am Schlüsselbein.
• In der Homöopathie wird "Crataegus" gelegentlich bei Herzinsuffizienz und Pulsunregelmäßigkeit mit Schmerz unter dem linken Schlüsselbein, brennendem Ausschlag und Verschlimmerung durch Wärme verwendet.
• 2007 stürzte Jane Gerisch bei einem Keirin-Wettbewerb in Verona, brach sich das Schlüsselbein und genas anschließend nur langsam.
• Neben dem für die Säugetiere üblichen Schulterblatt und Schlüsselbein weist er auch einige Elemente auf, die sich ansonsten nur bei Reptilien und Vögeln finden.

• Im August 2019 kollidierte der damals 38-Jährige im schweizerischen St. Moritz bei einer Radausfahrt mit einem Auto und brach sich dabei das Schlüsselbein.
• 2008 hatte sie einen Trainingsunfall mit schweren Verletzungen (Fraktur von Schädelbasis und Schlüsselbein).
• "Articulatio sternoclavicularis", Brustbein-Schlüsselbein-Gelenk, auch mediales Schlüsselbeingelenk) ist die gelenkige Verbindung zwischen dem Brustbein ("Sternum") und dem Schlüsselbein ("Clavicula").
• Zum einen stabilisiert er das Schlüsselbein gegen das Brustbein und zum anderen zieht er das Schlüsselbein vor und abwärts.
• Ein Schlüsselbein ist bei den meisten Arten vorhanden, bei einigen jedoch unvollständig entwickelt oder es fehlt ganz.

• 1986 stürzte Rahier wiederum schwer, brach sich sechs Rippen und das Schlüsselbein. Trotz seiner schweren Verletzungen fuhr er die Rallye bis zum Ziel in Dakar.
• Das Schlüsselbein (lateinisch die "Clavicula", eingedeutscht auch "Klavikula", altgr. ...
• Im Dezember 2022 stürzte Bossuyt bei einem Training auf der Bahn und brach sich das Schlüsselbein.
• Außerdem ließ er die Thuparamaya (Thuparama, Pagode mit dem rechten Schlüsselbein des Buddha) errichten.