Werbung
 Übersetzung für 'Schleuder' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Schleuder | die Schleudern
SYNO Katapult | Schleuder
техн.
Schleuder {f} [Zentrifuge]
центрофуга {ж}
3
Schleuder {f} [Waffe]прашка {ж} [оръжие]
2
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ein Schleuder-Aschenbecher besteht aus einem zylindrischen Behältnis, das mit einem Schraubdeckel verschlossen wird.
  • Die Schleuder wurde 1975 für einen Schneeräumeinsatz reaktiviert, da die moderneren Schneeschleudern wegen Lawinenabgängen nicht vor Ort waren.
  • Diese Schleuder bestand aus zwei etwa 30 cm langen Lederriemen, zwischen die man einen etwa 25 cm langen hölzernen Pfeil mit eiserner Spitze einspannte.
  • Am Griffstück ist ein Busch aus menschlichem Haar angebracht, der für einen besseren Halt der Schleuder beim Wurf sorgt.
  • Ein Schleuderer oder auch Schleuderschütze ist eine Person, die mit einer Schleuder oder auch Stockschleuder bewaffnet ist.

  • Die Stockschleuder bestand aus einem etwa 1,25 Meter langen Stock mit einer Schleuder an dem einen Ende.
  • Man kann die Hebelwirkung der Schleuder verbessern, indem man sie am Ende eines Stabes anbringt. Dies ist die Stockschleuder, Stabschleuder oder "Fustibal" (lateinisch "Fustibalus").
  • Er stellt keinen Jüngling dar, sondern einen kraftstrotzenden jungen Mann, der gerade im Begriff ist, die Schleuder zu spannen, um Goliath den Stein entgegenzuschleudern.
  • Ausserdem können die Triebwagen beim gemeinsamen Einsatz mit einer elektrischen Schneeschleuder Xrotet 9218–19 vom Führerstand der Schleuder aus fernbedient werden.
  • Um 22:00 Uhr explodierte das gesamte Schiff und schleuder brennende Wrackteile auf die umliegenden Schiffe.

  • Ab der Mittelsteinzeit ist die Schleuder nachweisbar; sie ermöglichte eine größere Reichweite beim Wurf von Steinen, die durch weitere Verbesserung, die Stockschleuder, in der Römischen Kaiserzeit nochmals gesteigert wurde.
  • Zur Räumung der Strecke kam eine weitere Schneeschleuder aus Pontresina zum Einsatz.
  • Der Umrüstungsaufwand vom Waschen zum Schleudern oder umgekehrt war bei Combi und Bella relativ hoch.
  • 1960 wurde im VEB WGW eine Kleinschleuder mit der Typbezeichnung TS (Tischschleuder) 60 und später die TS 66 in die Serie überführt.
  • In den 1930er Jahren kamen die ersten elektrischen Wäscheschleudern auf den Markt.

  • Mit Speerschleudern verwendete Speere besitzen am hinteren Ende eine muldenförmige Aushöhlung.
  • Da die Wäscheschleuder aufgrund des Direktantriebs keinen internen Dämpfer hat, wurde als Schwingungsdämpfer ein Luftkissen aus Gummi in Form eines Ringes mitgeliefert.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!