Werbung
 Übersetzung für 'Schreckens' von Deutsch nach Bulgarisch
лит.F
Harry Potter und die Kammer des Schreckens [Joanne K. Rowling]
Хари Потър и Стаята на тайните [Дж. К. Роулинг]
филмF
Hügel des Schreckens [Robert Aldrich]
Гневните хълмове [Робърт Олдрич]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Grant ist ein Vertreter des "Quiet Horror", der auf krasse und blutrünstige Formen des Schreckens verzichtet und sich auf das psychologische Herausarbeiten des alltäglichen Grauens des mittelständischen Lebens der amerikanischen Vorstädte konzentriert und das Ausmalen übernatürlichen Schreckens weitgehend der Imagination des Lesers überlässt.
  • "Szene 5." Am frühen Morgen erkennt Einstein im Gleichgewicht des Schreckens einen theoretischen Weg, die Welt zu retten.
  • In der Literaturverfilmung "Harry Potter und die Kammer des Schreckens" spielte Norton 2002 die Rolle des Mr. Mason.
  • Die Alien Rangers (auch Aquitar Rangers genannt) kommen vom Planeten Aquitar und sind für die Power Rangers eingesprungen, nachdem diese vom Meister des Schreckens in Kinder verwandelt wurden.
  • Die deutsche Erstausstrahlung war als "847 – Flug des Schreckens" am 4. November 1991 auf Pro7.

  • Schloß des Schreckens (Originaltitel: "The Innocents", Verweistitel: "Schloss des Schreckens") ist ein in Schwarzweiß gedrehter britischer Horrorfilm von Jack Clayton aus dem Jahr 1961.
  • Michael Douglas verließ die Serie im Zweiteiler "Die Bande des Schreckens" zu Beginn der fünften Staffel.
  • Auch beim Computerspiel "Lego Creator – Harry Potter und die Kammer des Schreckens" hat er als der Helfer eine Sprechrolle übernommen.
  • Libyen und Israel richten ihre Waffen gegeneinander und ko-existieren in einem Gleichgewicht des Schreckens.
  • Um seine Unschuld zu beweisen, stellt Harry gemeinsam mit Hermine und Ron Nachforschungen über die „Kammer des Schreckens“ an und findet heraus, dass diese sich in Hogwarts befindet.

  • „Nur ein wahrer Gryffindor hätte das Schwert aus dem Hut ziehen können.“ – Albus Dumbledore in Harry Potter und die Kammer des Schreckens.
  • Seine Wachsfigur stand über 127 Jahre in Madame Tussauds Kammer des Schreckens.
  • Die Schlangengrube findet sich in Sage und Märchen als Ort des Schreckens, der Folter und des Todes.
  • Eine weitere Übersetzung erschien 2017 unter dem Titel Grabmal des Schreckens in einer für die 5.
  • Deutsche Ausgabe der britischen Anthologie "The Ghouls" (1971). Geschichten des Schreckens und der Angst.

  • Regisseur Margheriti drehte 1971 ein Remake des eigenen Films unter dem irreführenden deutschen Titel "Dracula im Schloß des Schreckens".
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!