Werbung
 Übersetzung für 'Schwerpunktstaatsanwaltschaft' von Deutsch nach Bulgarisch
право
Schwerpunktstaatsanwaltschaft {f}
4
спецпрокуратура {ж} [cпециализирана прокуратура]
право
Schwerpunktstaatsanwaltschaft {f}
cпециализирана прокуратура {ж}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach umfangreichen Razzien des österreichischen Bundeskriminalamts und der Schwerpunktstaatsanwaltschaft München aufgrund des Verdachts auf Blutdoping, wurden während der Nordischen Skiweltmeisterschaften 2019 unter anderem die beiden estländischen Athleten Karel Tammjärv und Veerpalu verhaftet.
  • Im Zuge einer vom Bundeskriminalamt gemeinsam mit der Schwerpunktstaatsanwaltschaft für Dopingdelikte München dort durchgeführten Dopingrazzia („Operation Aderlass“) wurde der damals 26-Jährige am Morgen des 27.
  • Januar 2001 wurde in Neuruppin die "Schwerpunktstaatsanwaltschaft für Korruption" als Nachfolge der "Abteilung für DDR-Unrecht und Bezirkskriminalität" gegründet.
  • Im Zuge einer vom österreichischen Bundeskriminalamt gemeinsam mit der Schwerpunktstaatsanwaltschaft München durchgeführten Dopingrazzia im Rahmen der Nordischen Skiweltmeisterschaft wurden im Februar 2019 in Seefeld und Erfurt fünf Athleten und vier weitere Personen festgenommen.
  • Nach umfangreichen Razzien des österreichischen Bundeskriminalamts auf Grund von Ermittlungen der Schwerpunktstaatsanwaltschaft München wegen des Verdachts auf Blutdoping, wurden neben anderen Athleten Poltaranin im März während der Nordischen Skiweltmeisterschaften 2019 verhaftet.

  • Nach umfangreichen Razzien des österreichischen Bundeskriminalamts auf Grund von Ermittlungen der Schwerpunktstaatsanwaltschaft München wegen des Verdachts auf Blutdoping, wurden während der Nordischen Skiweltmeisterschaften 2019 unter anderem die beiden estländischen Athleten Tammjärv und Andreas Veerpalu verhaftet.
  • Im September 2012 erhob die Kölner Schwerpunktstaatsanwaltschaft für Wirtschaftsdelikte Anklage vor dem Landgericht Aachen in mehreren Punkten, unter anderem wegen Untreue, gegen Anno August Jagdfeld als Geschäftsführer des Fonds.
  • In Wirtschaftsstrafsachen erstreckt sich ihre Zuständigkeit als Schwerpunktstaatsanwaltschaft auch auf den Landgerichtsbezirk Stralsund.
  • Eine Untersuchung des Landesrechnungshofes Düsseldorf führte 2011 zu Ermittlungen der Schwerpunktstaatsanwaltschaft in Wuppertal gegen Mitarbeiter des BLB NRW.
  • 4 GVG über den Bezirk eines Land- oder Oberlandesgerichts hinaus auf eine sogenannte deliktspezifische Schwerpunktstaatsanwaltschaft übertragen werden.

  • Oktober 1961 eingerichtete „Zentralstelle im Lande Nordrhein-Westfalen für die Bearbeitung von Nationalsozialistischen Massenverbrechen“, bei der es sich um eine Schwerpunktstaatsanwaltschaft mit entsprechender Zuständigkeit für das Gebiet des Landes Nordrhein-Westfalen handelt.
  • Im Zuge einer vom österreichischen Bundeskriminalamt gemeinsam mit der Schwerpunktstaatsanwaltschaft München durchgeführten Dopingrazzia im Rahmen der Nordischen Skiweltmeisterschaft 2019 in Seefeld wurden fünf Wintersportathleten sowie unter anderem ein ehemaliger Mannschaftsarzt des Teams Gerolsteiner festgenommen, der als einer der Drahtzieher des Netzwerks gilt und es wurden Ermittlungen zur Aufklärung der Umstände aufgenommen.
  • März 2019 konnte die Schwerpunktstaatsanwaltschaft für Dopingkriminalität in München 21 Athleten als Kunden von Schmidt identifizieren.
  • Ende Januar 2003 begann die „Schwerpunktstaatsanwaltschaft für Wirtschaftsdelikte“ der Staatsanwaltschaft Potsdam wegen eines Anfangsverdachts auf Konkursverschleppung mit Ermittlungen gegen die ehemalige Unternehmensführung.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!