Übersetzung für 'Schwimmer' von Deutsch nach Bulgarisch

Schwimmer {m}

плувец {м}

Schwimmer {m} [an einer Angel]

плувка {ж}

• Auch behinderte Schwimmer werden bei der Bodenseequerung unterstützt und werden in einer eigenen Liste geführt.
• Zu erwähnen wären Oskar Schiele, der mit über 700 Siegen der erfolgreichste Schwimmer in Magdeburgs Geschichte war, oder Wilhelm Lützow.
• Die N-9 war im Wesentlichen eine JN-4B, die einen 100 PS leistenden Curtiss-OXX-Motor, einen zentralen Schwimmer und eine Verlängerung der unteren Tragflächen um 1,52 m erhielt.
• Das Motto des Verbandes lautet: „Jeder Norweger ein Schwimmer, jeder Schwimmer ein Lebensretter / Rettungsschwimmer“ (norw. ...
• Bei Staffeln spricht man außer beim ersten Schwimmer von „fliegenden Wechseln“ der Schwimmer einer Mannschaft.

• Erfolgreiche Schwimmer waren Petra Holzer, die in den 1980er-Jahren 56fache Landesmeisterin und einmal Vize-Staatsmeisterin war, sowie die Seniorenschwimmer Johanna Brandl, Robert Brandl und Josef Brunner mit mehreren Staatsmeistertiteln in den 1990er-Jahren.
• Seit ihrer Eröffnung wurden 338 Schwimmer (davon neun Langstreckenschwimmer und 14 Masters-Schwimmer), 81 Wasserspringer, 36 Wasserballspieler, 22 Synchronschwimmer, 77 Trainer und 61 Förderer des Schwimmsports aus 31 Ländern in die Ruhmeshalle aufgenommen.
• 2004 war Kenkhuis bei den Olympischen Sommerspielen in Athen erneut Mitglied der niederländischen 4×100-m-Freistilstaffel, zu der auch die Schwimmer Pieter van den Hoogenband, Mitja Zastrow und Klaas-Erik Zwering gehörten.
• Hallenbad in Stadeln: Ein Schwimmer- und ein Nichtschwimmerbecken.
• Neil Scott Walker (* 25. Juni 1976 in Verona, Wisconsin) ist ein US-amerikanischer Schwimmer, der seine größten Erfolge als Staffelschwimmer erzielte.

• Der Titel Schwimmer des Jahres (engl. "Swimming World Swimmers of the Year") wird von der amerikanischen Zeitschrift "Swimming World" vergeben.
• Das DLRG-Silvesterschwimmen der Sport- und Rettungstaucher und -schwimmer in Neoprenanzügen führt Ende Dezember bei etwa 5 Grad Celsius kaltem Wasser über 1,5 Kilometer vom Konstanzer Gondelehafen unter der alten Rheinbrücke hindurch zum Rheinstrandbad.
• Als Schwimmer wurde er zu einem der besten Langstreckenschwimmer seiner Zeit.
• Gemäß dem Motto „Vom Nichtschwimmer zum Schwimmer und vom Schwimmer zum Rettungsschwimmer“ werden in der Schwimmhalle Jarplund wöchentlich über 380 Mitglieder in 28 Übungsgruppen im Schwimmen und Rettungsschwimmen von ehrenamtlichen Ausbildern angeleitet und betreut.
• Das Waldbad besteht seit 1931, besitzt ein Schwimmer- und Nichtschwimmerbecken und hat eine Gesamtfläche von 3500 m².

• Biondi ist nach Michael Phelps und Mark Spitz der erfolgreichste Schwimmer in der Geschichte der Olympischen Spiele.
• Es sind zwei stufenlose Hauptschwimmer mit rechteckigem Querschnitt vorhanden.
• Der Abscheider niedrigeren Drucks (Niederdruckabscheider) wird mittels eines Niederdruckschwimmers oder Magnetventils aus dem Abscheider höheren Drucks (Mitteldruckabscheider) mit Kältemittel gespeist, so dass ein bestimmter Füllstand in ND-Abscheider aufrechterhalten wird.
• Gabriel und Charles Voisin kauften 1910 einige Flugzeugschwimmer von Henri Fabre.