Übersetzung für 'Seerose' von Deutsch nach Bulgarisch

Seerose {f} [Nymphaea]

водна лилия {ж}бот.T

• Die Stern-Seerose ist eine ausdauernde krautige Pflanze. Diese Wasserpflanze bildet als Überdauerungsorgane aufrechte, unverzweigte Rhizome.
• Ein kontrastierendes Beispiel von außerhalb des Niederdeutschen wäre etwa die Seerose.
• Die Wasserlilie, oder Seerose, ist in der Heraldik eine wenig verwendete Wappenfigur in zwei Darstellungsformen.
• Logo der Landesgartenschau war eine Seerose, die von der Firma "trafodesign GmbH" aus Düsseldorf entworfen wurde.
• Dioscorides, Plinius und Galen unterschieden eine „weißblütige Nymphaeia“ ("Nymphaea alba" – Weiße Seerose) von einer „gelbblütigen Nymphaeia“ ("Nuphar lutea" – Gelbe Seerose).

• Neben Steifer Segge, sind Weiße Seerose und Salz-Teichbinse zu erwähnen. Bekassinen und Kraniche können beobachtet werden.
• Die Bunte Seerose ("Nymphaea colorata"), auch Blaue Nil-Seerose genannt, ist eine Pflanzenart der Gattung Seerosen ("Nymphaea"). Die Heimat liegt in Ostafrika.
• In prominenter Lage am See steht die «Villa Seerose», welche der Seidenindustrielle Jacques Huber-Kudlich 1902–1908 erbauen liess.
• In Wappen wird das Seeblatt als stilisiertes Blatt einer Seerose dargestellt.
• Dieser Name wird auch für eine Seerose aus dem subtropischen bis tropischen Klima in China, Japan und Vietnam verwendet.

• Die Thermalseerose lässt sich leicht von der in ganz Europa beheimateten Weißen Seerose ("Nymphaea alba") unterscheiden: Diese hat nicht gezahnte Blätter und ihre Blüten schließen sich nachts, während sie sich tagsüber öffnen.
• Dies wird durch eine Seerose auf blauem Grund (Wasser) symbolisiert.
• Der Name stammt aus dem indogermanischen Sprachraum und bedeutet übersetzt „Seerose“.
• Innerhalb eines Kreises befindet sich die stilisierte Darstellung einer Weißen Stern-Seerose ("Nymphaea nouchali"), der Nationalblume.
• Zu den Pflanzen am Obinger See zählen Schilfrohr, Weiße Seerose, Gelbe Teichrose, Flutender Hahnenfuß und Ähriges Tausendblatt.

• Blasonierung: "In Blau zwei goldene, schräggekreuzte und gestürzte Schwerter, darunter eine silberne Seerose mit goldenem Butzen und goldenen Kelchblättern."