Werbung
 Übersetzung für 'Siegerehrung' von Deutsch nach Bulgarisch
NOUN   die Siegerehrung | die Siegerehrungen
Siegerehrung {f} церемония {ж} по награждаване
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Siegerehrung' von Deutsch nach Bulgarisch

Siegerehrung {f}
церемония {ж} по награждаване
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Krönender Abschluss der Rallye bildet der Galaabend mit Siegerehrung und exquisitem Dinner – kreiert von den international bekannten Baiersbronner Spitzenhotels.
  • Für Liese Prokop wurde bei der Siegerehrung versehentlich die australische Fahne gehisst.
  • Für Aufregung sorgte 2016 das Verhalten Hartings nach seinem Olympiasieg, als er gegenüber den Journalisten im Stadion alle Interviews ablehnte und bei der Siegerehrung während der Nationalhymne die Arme verschränkte und teilweise pfiff oder mitschunkelte, wofür er anschließend auch von DLV-Präsident Clemens Prokop und dem Chef de Mission der deutschen Olympiamannschaft Michael Vesper öffentlich kritisiert wurde.
  • Nach dem Wettkampfende findet immer eine Siegerehrung statt.
  • Die Siegerehrung fand am 25. November statt. Erstmals war mit Wladimir Putin das Staatsoberhaupt des austragenden Landes bei der Siegerehrung anwesend.

  • Von 2011 bis 2013 sang Cathrin Lange die Nationalhymnen zur Siegerehrung der DTM (Deutsche Tourenwagen Masters) europaweit bei allen Läufen.
  • Bei seiner Rede nach der Siegerehrung widmete Martin Horn seinen Titel dem 10. April 2012 verstorbenen Bundestrainer Werner Naruhn.
  • Vor der Siegerehrung des Grand Prix des Dressage wurde eine Schweigeminute abgehalten.
  • Die Finalrunde wurde komplett am Samstagabend absolviert. Die Siegerehrung folgte direkt nach Ende des Finals.
  • Die Siegerehrung wurde durch die Enkelinnen von Jesse Owens und Luz Long vorgenommen.

  • Während der Siegerehrung wurde auch das Allstar-Team dieser WM bekanntgegeben.
  • Üblicherweise sind die platzierten Teilnehmer verpflichtet, an der Siegerehrung teilzunehmen, dies soll oder muss zusammen mit dem Pferd erfolgen.
  • Die Disqualifikation wegen Missachtung der Bahnschranke hatte Auswirkungen auf die Siegerehrung: Alessandro Ballan und Tom Boonen, der mit der Disqualifikation seiner drei Konkurrenten nicht einverstanden war und sich deshalb nach eigener Aussage als „Fünfter, und nicht als Zweiter“ des Rennens fühlte, blieben der Siegerehrung fern, die allein mit Cancellara vollzogen wurde.
  • Außerdem werden die bundesweit Besten in jeder Altersklasse und in jeder Disziplin zu einer Siegerehrung eingeladen.
  • Nach der Zieldurchfahrt gelangten die Fahrer in die Arena von Verona wo die Siegerehrung des 105. Giro d’Italia stattfand.

  • Die Siegerehrung wurde in der Bayernhalle durchgeführt.
  • Da der beste Torschütze Lars Christiansen bei der Siegerehrung schon abgereist war, nahm der zweitplatzierte Achim Schürmann den Pokal entgegen.
  • Bei Großereignissen hat er laut Statistik an 24 Siegerehrungen teilgenommen (14 Mal auf dem Podest, 10 Mal mit Plätzen vier bis sechs).
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!