Werbung
 Übersetzung für 'Sind Sie hungrig' von Deutsch nach Bulgarisch
Sind Sie hungrig?Гладен ли сте?
Teiltreffer
Sind Sie berufstätig?Работите ли?
Was sind Sie von Beruf?Какъв сте по професия?
Wie sind Sie zu erreichen? Как (мога) да се свържа с Вас?
hungrig {adj}гладен
18
Wie teuer sind ... ?Колко струват ... ?
идиом.
Das sind mir böhmische Dörfer! [ugs.]
Това ми е съвсем непонятно!
ист.правосоц.
Vor dem Gesetz sind alle gleich.
Пред закона всички са равни.
филмF
Ice Age 3: Die Dinosaurier sind los
Ледена епоха 3: Зората на динозаврите
jdm. sind die Hände gebunden [ugs.] [jd. kann nicht frei handeln] {verb} с вързани ръце съм [разг.] [не мога да направя нщ.]
ист.правоцитат
Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich. [Grundgesetz BRD, Artikel 3]
Всички лица са равни пред закона.
Sie warenвие бяхте
sie warenте бяха
Entschuldigen Sie!Извинявайте!
Verzeihen Sie!Извинете!
Vernehmen Sie!Чуйте!
Woher kommen Sie?Откъде сте?
Treten Sie ein!Влезте!
Wo arbeiten Sie?Къде работите?
Haben Sie Feuer?Имате ли огънче?
Verstehen Sie mich?Разбирате ли ме?
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zu dem anwesenden Galbraith soll er gesagt haben: „Nach meiner Meinung sollen Sie Gras oder ihre eigenen Exkremente essen, wenn sie hungrig sind“.
  • Myrick meinte: „Nach meiner Meinung sollen Sie Gras oder ihre eigenen Exkremente essen, wenn Sie hungrig sind.“ In anderen Agenturen war man anders verfahren.
  • Schachter konnte zeigen, dass normalgewichtige Personen essen, wenn sie hungrig sind und aufhören, wenn sie satt sind.
  • Herrenlose Hunde bilden ein Problem, da sie auch Menschen angreifen, wenn sie hungrig sind. Allein in Bukarest schätzt man ihre Zahl auf 60.000.
  • Später erscheint der Schnabel beziehungsweise der Kopf der Jungvögel im Einflugloch, wenn sich ein Altvogel nähert, sie hungrig oder neugierig sind.

  • Auch die Wölfe sind hungrig und man hört sie die ganze Nacht heulen.
  • Obwohl alle hungrig und durchnässt sind, wollen sie nicht aufgeben und notfalls für immer hier bleiben.
  • Zwei Romane, "hungrig" (2012) und "Väter" (2013) sowie eine Dialog-Sammlung ("Dialoge", 2015) sind im Open House Verlag erschienen.
  • Die beiden Hauptpersonen des Films, Karla und Latifa, sind beide hungrig, können jedoch keine Speisen auffinden.
  • Mit dem Schlachtruf „Wir sind hungrig!“ wird in einem Papyrus des Schreibers "Amun-Nechet" vom ersten bekannten Streik der Geschichte, dem Streik von Deir el-Medineh, berichtet.

  • Die betroffenen Kinder sind durch die behinderte Nahrungspassage unterernährt, untergewichtig, ständig hungrig und entsprechend unzufrieden.
  • Solange nur einzelne Philosophen hungrig sind, funktioniert dieses Verfahren.
  • August 1862 mehrere tausend hungrige Sioux zu der Upper Sioux Agency in Yellow Medicine und forderten Lebensmittel.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!