Übersetzung für 'Singvogel' von Deutsch nach Bulgarisch

Singvogel {m}

пойна птица {ж}орн.T

• Der Blaubrust-Staffelschwanz ("Malurus pulcherrimus") ist ein australischer Singvogel.
• Der Felsengimpel oder Bergkarmingimpel ("Carpodacus puniceus") ist ein Singvogel aus der Familie der Finken.
• Der Flaggendrongo ("Dicrurus paradiseus") ist ein südostasiatischer Singvogel.
• Die Schwarzkopfmeise ("Poecile atricapillus") ist ein amerikanischer Singvogel.
• Der Gelbkehlvireo ("Vireo flavifrons") ist ein amerikanischer Singvogel.

• Der Sängervireo ("Vireo gilvus") ist ein nordamerikanischer Singvogel.
• Der Braunkopf-Kuhstärling ("Molothrus ater") ist ein Singvogel aus der Familie der Stärlinge.
• Der Streifenpanthervogel ("Pardalotus striatus") ist ein australischer Singvogel.
• Der Rotsteiß-Mistelfresser ("Dicaeum hirundinaceum") ist ein australischer Singvogel.
• Der Türkenkleiber ("Sitta krueperi") ist ein kleinasiatischer Singvogel.

• Die Fuchsammer ("Passerella iliaca") ist ein nordamerikanischer Singvogel.
• Der Papstfink ("Passerina ciris") ist ein in Amerika heimischer Singvogel aus der Familie der Kardinäle. Er gilt als einer der farbenprächtigsten Singvögel Nordamerikas.
• Die Rohrsängerartigen (Acrocephalidae) sind eine Familie der Singvögel (Passeri), deren Verbreitung über die Alte Welt bis nach Australien und Polynesien reicht. Ihre Vertreter wurden bislang zu den Grasmückenartigen (Sylviidae) gestellt. Nach genetischen Befunden von 2006 und 2008 stellen sie jedoch eine der Hauptkladen der Überfamilie Sylvioidea innerhalb der Singvögel dar und verdienen daher den Status einer eigenen Familie.
• Die Samen der Besen-Radmelde bieten Nahrung für Singvögel.
• Nottebohms Studien verwenden zum Teil transgene Singvögel.

• Die Singvögel sind mit über 90 beschriebenen Familien und etwa 5000 Arten das mit Abstand umfangreichste Taxon der Vögel (ausgenommen höhere Taxa, die die Singvögel enthalten), gefolgt von ihrem Schwestertaxon, den Schreivögeln. Zusammen mit diesen und den Maorischlüpfern bilden die Singvögel die Ordnung der Sperlingsvögel.
• Die Nachtigall ("Luscinia megarhynchos") ist eine Vogelart aus der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes), Unterordnung Singvögel (Passeres). Nach neueren molekularbiologischen Erkenntnissen zur Phylogenese der Singvögel wird sie heute meist zur Familie der Fliegenschnäpper (Muscicapidae) gestellt. Manchmal findet man sie aber auch heute noch bei den Drosseln (Turdidae) eingeordnet. Die nordöstliche Schwesterart der Nachtigall ist der Sprosser.
• Singvögel wurden seit dem Mittelalter in Europa gegessen.
• Motivgruppe „Singvögel“: Blaumeisenweg, Goldammerweg, Nachtigallenweg, Singdrosselweg.
• In Neuseeland wurde die Art zwischen 1906 und 1910 in der Region [...] eingebürgert. Man wollte damit den Bestand der eingeführten europäischen Singvögel regulieren, die sich teils sehr stark dort verbreiteten. Dies erwies sich als Fehlschlag, da Singvögel am Beutespektrum des Steinkauzes nur einen geringen Anteil haben. Mittlerweile ist der Steinkauz auf der gesamten Südinsel verbreitet.