Werbung
 Übersetzung für 'Sitzung' von Deutsch nach Bulgarisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Sitzung | die Sitzungen
SYNO Besprechung | Diskussionsrunde | Gesprächskreis | ...
Sitzung {f}заседание {ср}
6
Sitzung {f}сесия {ж}
2
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sitzung' von Deutsch nach Bulgarisch

Sitzung {f}
заседание {ср}

сесия {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Insgesamt fanden 24 Ausschusssitzungen statt. Die konstituierende Sitzung des Ausschusses erfolgte am 30.
  • Die KG UHU organisiert in jeder Karnevalssession mehrere Sitzungen, wie die "Boore-Sitzung nor för Weechter" (Damensitzung), die "Boore-Puute-Sitzung" (Kindersitzung) und die "Boore-Sitzung nor för Häre" (Herrensitzung), aber auch andere Veranstaltungen im Laufe des Jahres.
  • 1939 nahm er an den Gründungssitzungen des Uranvereins teil und sein Rat, die Forschungen zur Kernenergie zu intensivieren, hatte mit ausschlaggebendes Gewicht bei deren Sitzung im September.
  • Ab 1995 gehörte sie zu den Gründungsmitgliedern der schwul-lesbischen Karnevalssitzung Rosa Sitzung, die ab 1997 vom WDR ausgestrahlt wurde.
  • Die Rosa Sitzung war eine schwul-lesbische Karnevalssitzung im Kölner Karneval.

  • Als Oberbürgermeister geriet Ludwig wegen eines Rechtsstreits in die Schlagzeilen: Ludwig wertete die Tatsache, dass das Ratsmitglied Bernhard Braun während der Stadtrats­sitzung vom 28.
  • Es fanden nur sechs Sitzungen des Staatsrates statt.
  • Wahlperiode kam es auf zu sechs Sondersitzungen, dabei handelte es sich um die 2.
  • Nachdem bereits in der ersten Landtagssitzung ein Verfassungsausschuss installiert wurde, erfolgte in der 3.
  • Es hat sich mit dem „alternativen“ Karneval eine Gegenbewegung etabliert, deren Aushängeschild die "Stunksitzung" im E-Werk ist.

  • ... für etwa „"Entführung einer Kommunikationssitzung"“) ist ein Angriff auf eine verbindungsbehaftete Datenkommunikation zwischen zwei Computern.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!