Übersetzung für 'Sonnencreme' von Deutsch nach Bulgarisch

Sonnencreme {f}

противослънчев крем {м}

• Ausgangspunkt für diese war eine Modefotografie, bei der ein Mann den Rücken einer Frau mit Sonnencreme einreibt.
• Der Begriff geht auf ein Werbeplakat für die Sonnencreme "Hamol Ultra" zurück, das 1940 veröffentlicht wurde.
• Enzacamen (4-Methylbenzylidencampher, Abk.: 4-MBC) ist eine chemische Verbindung, die Verwendung in Sonnencreme findet, da sie vor UV-B-Strahlung und Infrarotstrahlung schützt.
• Aufgrund der hohen Ultraviolettstrahlung auf dem Wasser ist die Verwendung einer Zink-Hautcreme oder wasserfesten Sonnencreme mit hohem Sonnenschutzfaktor notwendig, um das Risiko zu senken, an Hautkrebs zu erkranken.
• Übrigens ist Azusa sehr anfällig für Sonnenlicht und selbst Sonnencreme kann nicht verhindern, dass sie binnen kürzester Zeit Tiefengebräunt ist, was dazu führt, dass Freundinnen sie nicht wiedererkennen.

• Auch die Seifenfabrik J.S. Douglas Söhne blieb bestehen und produzierte bis in die 1990er Jahre Seife, Sonnencreme und Zahnpasta.
• Die bilden sich in der Haut, nachdem die Sonnencreme in die Haut eingezogen ist, etwa 20 min nach dem Auftragen.
• Neben kostenlosen Softdrinks, kostenloser Sonnencreme und freiem Parken ist der Park abgesehen von einigen speziellen Zonen rauchfrei.
• In der Serie "Scrubs – Die Anfänger" Saison 5, Episode 14 (My Own Personal Hell) reibt J.D. Keiths Rücken mit Crisco an Stelle von Sonnencreme ein.
• Fensterglas absorbiert nahezu alle UV-B-Anteile im Sonnenlicht und Sonnencreme behindert die Vitamin-D3-Produktion bereits bei LSF 8 um mehr als 97 %.

• Um die Haut vor schädlicher UV-Strahlung zu schützen, können normale Kleidung, spezielle UV-Schutzkleidung (Lichtschutzfaktor 40–50) und Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor verwendet werden.
• Zu einem der Castings war die damals dreijährige Jodie mitgekommen und für eine Werbung für die Sonnencreme "Coppertone" engagiert worden.
• Ähnlich wie in Europa im Mittelalter gilt helle Haut als vornehm und als Zeichen von Schönheit, sodass Sonnencreme bei vietnamesischen Mädchen reißenden Absatz findet.
• Eine weitere Möglichkeit bietet Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor (ca. ...
• Hier trifft er Frösche, die knallbunt oder durchsichtig sind, die fliegen können, Winkzeichen geben oder selbst Sonnencreme produzieren, mit der sie sich dann einreiben.

• Bei indigenen Völkern wird der Samen für medizinische Zwecke eingesetzt, beispielsweise als Aphrodisiakum, Sonnencreme und Insektenschutzmittel oder als verdauungsfördernde Arznei.
• Die WHO empfiehlt, den Aufenthalt im Freien zwischen 11 und 15 Uhr zu vermeiden; auch im Schatten gehören ein sonnendichtes Oberteil, lange Hosen, Sonnencreme, Sonnenbrille und ein breitkrempiger Hut zum sonnengerechten Verhalten.
• Bisoctrizol weist als Inhaltsstoff von Sonnencremes eine geringe Penetration in die Haut auf.