Übersetzung für 'Spezies' von Deutsch nach Bulgarisch

Spezies {f}

вид {м}биол.

• Ferner in Hundsgiftgewächsen und "Strophanthus spezies".
• Salmonellen gehören zur Familie der Enterobacteriaceae (sogenannte gramnegative Darmbakterien) und weisen nur zwei Spezies auf: "Salmonella bongori" und "Salmonella enterica".
• Viele "Campylobacter spezies" sind für den Menschen krankheitserregend, andere sind ungefährlich und natürliche Mitbewohner des Menschen und verschiedener Tiere.
• Reaktive elektrophile Spezies (RES) sind in der Biochemie Stoffe, die aus der Oxidation von Lipiden, Proteinen und Kohlenhydraten durch reaktive Sauerstoffspezies (ROS) entstehen.
• Im Bereich der Aves beschrieb er drei neue Spezies und vier neue Subspezies.

• Das Humane Herpesvirus Typ 6A und 6B (HHV-6A und 6B) sind zwei humanpathogene Spezies (Arten) von Viren in der Gattung "Herpesvirus" aus der Unterfamilie der Betaherpesviren.
• Man beachte also, dass der Erfolg einer Quasispezies abhängig ist von ihrer Reproduktionsrate, ihrer Sterberate, aber auch von ihrer Mutationsrate: Ohne Fehler bei der Replikation existiert nur eine einzige Spezies – eine Verbesserung ist unmöglich, bei zu hoher Mutationsrate verbreitert sich die Quasispezies über die gesamte Population.
• Coccolithophoriden werden von Viren parasitiert, wenngleich es mit "Emiliania huxleyi virus 86" (EhV-86) erst eine Viren-Spezies gibt, die dies nachweislich tut (Stand 2019).
• Im Jahr 2014 wurde die Spezies durch Irda Safni "et al." in drei Subspezies (Unterarten) unterteilt.
• Sie ist die bisher einzige offiziell beschriebene Spezies (und damit Typusspezies) der Gattung "Haloquadratum" (mit Schreibvariante "Haloquadra").

• Das Diglucosid wurde auch in Blütenblättern roter Rosen und in Blättern einer japanischen Perilla-spezies ("Perilla ocimoides" L., "Shiso") entdeckt, daher auch "Shisonin" genannt.
• Wie das Art-Epitheton ist diese Spezies thermophil und autotroph, d.
• Die Spezies umfasst zwei Unterarten (Subspezies): "D. hansenii" var. "hansenii" und "D. h." var. "fabryii".
• "H. alviniae" unterscheidet sich von der Typusspezies "H. maritima" in ihrer phylogenetischen Einordnung und dadurch, dass sie wie die weitere Spezies "H. jasoniae" obligat thermoacidophil ist.
• Außerdem war es möglich eine komplexe Magnesium(I)spezies in Graphit einzulagern.

• Die Gattung "Flavivirus" beinhaltet 89 Virusspezies (Stand 2018; 2009 waren es noch 53 Spezies mit 73 Serotypen).
• Punktmengen sind besondere Arten von Punktspezies.
• Die Gattungsbezeichnung "Vierspezies-Rechenmaschine" soll im Allgemeinen eine Rechenmaschine sein, auf der man zumindest alle vier Grundrechenarten rechnen kann.
• Die taxonomische Hierarchie bei Bakterien ist die folgende: Gattung > Art (Spezies) > Unterart (Subspezies, ssp.) > Serotyp.
• Als Herpes-simplex-Viren (HSV) bezeichnet man zwei eng verwandte humanpathogene (den Menschen infizierende) Virusspezies: das "Humane (Alpha-)Herpesvirus 1 (HSV-1)" und "2" (wissenschaftlich " [...] " bzw.