Übersetzung für 'Sprechstundenhilfe' von Deutsch nach Bulgarisch

Sprechstundenhilfe {f}

административна помощничка {ж} на лекарямед.проф.

• Ihr Vater ist Landarzt, ihre Mutter arbeitete zunächst als Sprechstundenhilfe, später als Erzieherin.
• Im Lauf dieser 20 Jahre sowie im Serienverlauf unterhielt Brockmann Beziehungen zu unterschiedlichen Frauen, zunächst zu seiner Sprechstundenhilfe Gabi.
• Mai 2013 ergänzte Strate seinen Wiederaufnahmeantrag, unter anderem mit der Feststellung, die Sprechstundenhilfe in der Arztpraxis, aus der Petra M.
• Die Sprechstundenhilfe Therese Heck kam als „unerwünschte“ bzw. „feindliche“ Deutsche in die französischen Internierungslager Les Mesnuls (Département Yvelines, Île-de-France) und Gurs.
• Sie heiratete ihren Schwager, den KZ-Arzt und Sturmbannführer Julius Muthig. Zunächst hatte sie von 1954 an als Sprechstundenhilfe bei ihm gearbeitet.

• Und nicht zuletzt auch seine faule und unzuverlässige Sprechstundenhilfe Elaine macht Ellingham das Leben schwer.
• 1996 hatte Bollow ihre erste Fernsehrolle als Sprechstundenhilfe in "Freunde fürs Leben". Seitdem war sie in Fernsehproduktionen und Kinofilmen zu sehen.
• Sie nimmt eine Stelle als Sprechstundenhilfe bei einem Arzt an und will Krankenschwester werden.
• Aronstein behielt seine Sprechstundenhilfe Lotte Korn, welche ihm – dienstlich wie auch privat – sehr nah stand.
• Martha Brunnacker arbeitet und wohnt als Haushälterin in der Villa Frank und war vor Ankunft seines Sohnes zusätzlich die Sprechstundenhilfe der Praxis.

• Bis heute nennt man eine Arzthelferin oft auch Sprechstundenhilfe. Als Prototyp einer solchen gilt Ingrid Bergman in dem Film "Die Kaktusblüte" von 1969.
• 2010 spielte sie in der Internet-Seifenoper "Doc Love" an der Seite von Dieter Bach, Oliver Bender und Ellenie Salvo González eine Sprechstundenhilfe.
• Bis 1939 hatte sie als Sprechstundenhilfe bei Ärzten gearbeitet und hatte bereits vor 1933 Kontakt zu Mitgliedern der KPD.
• Dann zieht auch noch Anettes Mutter Susann zu ihnen und ernennt sich selbst zu ihrer Sprechstundenhilfe.
• ... April 1960 in Pendleton, Oregon) ist eine US-amerikanische Schauspielerin, die durch die Verkörperung der indianischen Sprechstundenhilfe Marilyn Whirlwind in der Fernsehserie "Ausgerechnet Alaska" bekannt wurde.

• Außerdem wirkte sie in mehreren Episoden der Krimireihe "Tatort" mit, so als Dorfbewohnerin und Bäuerin Berta Mommsen in dem Charlotte Lindholm-Tatort "Vergessene Erinnerung" (2010); zuletzt 2011 als Sprechstundenhilfe Karin Diestel in dem Tatort-Fernsehfilm "Edel sei der Mensch und gesund" (2011).