Übersetzung für 'Sprudel' von Deutsch nach Bulgarisch

Sprudel {m} [Getränk]

газирано {ср}

• Der Jordansprudel wird von Ostern bis Oktober aktiviert. Der Sprudel erreicht bei maximalem Druck eine Höhe von etwa 20 Metern.
• Die Rhön-Sprudel-Gruppe übernahm 85 Prozent des Unternehmens.
• Der große Gebäudekomplex umfasst den im Mittelpunkt befindlichen großen Sprudel, aus dem das Heilwasser Bad Nauheims sprudelt, sowie zwei Verwaltungsgebäude und sechs Badehäuser.
• Die Bezeichnung Sprudel kann diese Benennung ersetzen, wenn das Mineralwasser im Wesentlichen unter natürlichem Kohlensäuredruck aus der Quelle hervorsprudelt.
• Der Gustav-Horstmann-Sprudel, der die Thermalsolebecken der VitaSol Therme speist, ist die tiefste, salzhaltigste und wärmste Quelle in Bad Salzuflen.

• Weil der im Nachbarort Großenbrach (Ortsteil von Bad Bocklet) gelegene "Luitpoldsprudel" von Überschwemmung bedroht war, fand Mitte der 1980er Jahre auf der Gemarkung von Kleinbrach eine Neubohrung statt.
• Das Wasser sprudelt oft aus Felsspalten hervor und hat eine gute Qualität.
• Das Wort stammt von der keltischen Bezeichnung für sprudelnde Quelle.
• 1952 übernahmen zwei Koblenzer Unternehmer die „Bellthal Moselsprudel AG“, der Sektkellereibesitzer Sartor und der Mitbesitzer der Königsbacher Brauerei Knödgen.