Werbung
 Übersetzung für 'Stütz und Bewegungs­apparat' von Deutsch nach Bulgarisch
анат.
Stütz- und Bewegungs­apparat {m}
опорно-двигателен апарат {м}
Teiltreffer
Bewegungs­apparat {m}двигателен апарат {м}
und {conj}а
4
und wennами ако
Und wie!И още как!
und {conj} <u., &>и
22
klar und deutlich {adv}ясно и точно
kreuz und quer {adv}надлъж и нашир [навсякъде]
hin und wieder {adv}от време на време
мед.
Haut- und Geschlechtskrankheiten {pl}
кожни и венерически болести {мн}
nach und nach {adv}постепенно
счет.фин.
Gewinn- und Verlustrechnung {f}
отчет {м} за приходите и разходите
етн.ист.
Jäger und Sammler {pl}
ловци-събирачи {мн}
ganz und gar {adv}напълно
ganz und gar {adv}изцяло
auf und ab {adv}нагоре-надолу
ави.иконом.косм.
Luft- und Raumfahrtunternehmen {n}
аерокосмическа компания {ж}
иконом.търг.
Angebot und Nachfrage
търсене и предлагане
идиом.пол.
Hammer und Sichel
сърп и чук
идиом.
kurz und schmerzlos {adv}
бързо и лесно
ави.инж.косм.
Luft- und Raumfahrttechnik {f}
аерокосмическо инженерство {ср}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Spondyloepiphysäre Dysplasie Typ Maroteaux ist eine sehr seltene angeborene Form der Spondyloepiphysären Dysplasie mit auf den Stütz- und Bewegungsapparat beschränkten Veränderungen mit im Säuglingsalter beginnenden Kleinwuchses, Skoliose, Genu valgum und Osteoporose.
  • bei Beschwerden am Stütz- und Bewegungsapparat, Gelenkbeschwerden, Osteoporose etc.
  • Schwerpunkte seiner anatomischen und systematischen Forschung waren der Stütz- und Bewegungsapparat von Menschen und Primaten sowie Beweglichkeit und Greifvermögen von deren Fingern und Zehen.
  • Das RAPADILINO-Syndrom ist eine seltene Erbkrankheit, die vor allem durch angeborene Fehlbildungen im Stütz- und Bewegungsapparat, Mikrosomie und Lippen-Kiefer-Gaumenspalten charakterisiert ist.
  • Da die Knochen zusätzlich zu ihrer Funktion im Stütz- und Bewegungsapparat das größte Reservoir des Körpers für Calcium und Phosphat darstellen, ist die Demineralisierung oder der Abbau von Knochengewebe auch für die Calciumhomöostase von großer Bedeutung: Durch Verstärkung der ohnehin im Rahmen des Knochenumbaus stattfindenden Osteoklastenaktivität kann bei akutem Calciummangel schnell Calcium zur Verfügung gestellt werden, ohne dass langfristig Knochensubstanz verloren geht.

  • In der Embryonalentwicklung entwickelt sich aus dem sogenannten Mesoderm unter anderem der Stütz- und Bewegungsapparat (Knochen, Muskeln), die Weichteile und das Blut- und Lymphgefäßsystem.
  • Der Stütz- und Bewegungsapparat oder einfach nur Bewegungsapparat ist ein Organsystem in der Anatomie.
  • Dabei übt der gesamte Stütz- und Bewegungsapparat Halteaufgaben aus.
  • Diese Studien zeigen auf, dass die Gelenkwinkel des Körpers beim Sitzen auf einem Stuhl nach Bürostuhl-Norm DIN EN 1335 Gesundheitsrisiken für den Stütz- und Bewegungsapparat hervorrufen.
  • In der Marktgemeinde befindet sich ein Moorbad mit den Schwerpunkten Heilmoor, Stütz- und Bewegungsapparat und Rheuma.

  • Die Übung hat positive Wirkungen auf das Stütz- und Bewegungsapparat, vor allem indem sie die Ischiocrurale Muskulatur dehnt.
  • ... , ‚Fluss‘, ‚Fließen‘; Plural: "Rheumata") oder Rheumatismus, werden in der Umgangssprache Beschwerden am Stütz- und Bewegungsapparat mit reißenden und ziehenden Schmerzen bezeichnet, die oft mit funktioneller Einschränkung einhergehen und ganz unterschiedliche Ursachen haben.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!