Übersetzung für 'Steinschlag' von Deutsch nach Bulgarisch

Steinschlag {m}

лавина {ж} от камъни

• März 2016 kam es an der Kirche zu einem Steinschlag, sodass sie provisorisch gesichert werden musste.
• Sohle und Böschungen des Steinbruchs dürfen wegen Steinschlag- und Absturzgefahr nicht betreten werden.
• Am 2. November 1958 starb Jean Couzy bei einem Steinschlag-Unfall im Dévoluy-Massiv in den französischen Alpen.
• Die Burgruine Waldstein wurde aus Sicherheitsgründen (Steinschlag, Einsturzgefahr) mit einem Zaun umgeben.
• Die Oberlage ist im Wesentlichen durch Steinschlag entstanden.

• Der Zustieg war ab 2008 bis 2010 aus Sicherheitsgründen (Steinschlag) als gesperrt ausgeschildert.
• Als durch einen Steinschlag die Fußzehen getroffen wurden, fiel das Standbild um. Seine Trümmer wurden vom Winde verweht.
• Nach einem grösseren Steinschlag am 1. August 2009 war der beliebte Wanderweg durch die Schlucht längere Zeit gesperrt.
• Erneuerungen am Außenbau wurden 1912 beschlossen, da aufgrund von zunehmender Verwitterung die Gefahr von Steinschlag wuchs.
• um etwa 1400 erstmals errichtet wurde, durch einen Steinschlag zerstört worden sein musste und vermutlich gegen Ende der napatanischen Zeit neu aufgebaut wurde.

• Auch Verkehrswege in Bergregionen können von Steinschlag betroffen sein.
• Das große, 400 m lange, direkt zum Gipfel führende Couloir ist steinschlag- und lawinengefährdet.
• 1967 wurden nochmals weitere Gefahrzeichen eingeführt, darunter die allgemeine Warnung vor Gegenverkehr, Vorsicht Ufer, Vorsicht Radfahrer und Steinschlag.
• Die Hahntennjoch-Straße ist durch Naturgefahren wie Lawinen, Steinschlag und Muren gefährdet.
• Eine Galerie ("Schutzgalerie") ist ein Bauwerk als Einhausung, das einen Verkehrsweg vor Lawinen "(Lawinengalerie)", Steinschlag "(Steinschlaggalerie)" oder Muren schützt.

• Insbesondere der Bereich am oberen Ausgang der Höllentalklamm ist steinschlaggefährdet.