Übersetzung für 'Stirb langsam' von Deutsch nach Bulgarisch

Stirb langsam [John McTiernan]

Умирай трудно [Джон Мактиърнън]филмF

---

Werbung

langsam {adv}

бавно

langsam {adj}

бавен

Sprechen Sie bitte langsam!

Говорете бавно, моля!

langsam von Begriff sein [ugs.] {verb}

схващам трудно

• Seine bekanntesten Rollen waren der Auftritt als finsterer Karpatenfürst "Vigo" in dem Film "Ghostbusters II" und als einer der Gangster in "Stirb langsam".
• 1971 begann er mit der Komposition von Filmmusik (die er auch meist selbst dirigierte), darunter Kinoerfolge wie "Stirb langsam", "James Bond 007 – Lizenz zum Töten" oder "Robin Hood – König der Diebe".
• Während dieser Zeit in New York bot ihm Joel Silver die Rolle des Hans Gruber in "Stirb langsam" an, die 1988 seine internationale Filmkarriere begründete.
• Im Film "Stirb langsam: Jetzt erst recht" wird Chester A.
• Seinen Durchbruch als Filmschauspieler hatte er 1988 mit dem Kinofilm "Stirb langsam" in der Rolle des "John McClane", die er auch in mehreren Fortsetzungen verkörperte.

• Im Jahre 2010 drehten zwei Trierer in Trier und Umgebung eine Parodie auf den Film Stirb langsam.
• Außerdem spielte er prominent in "Stirb langsam 4.0" die Rolle des Warlock.
• 1995 war Jackson als Bruce Willis’ Partner in "Stirb langsam: Jetzt erst recht", ein Jahr später in "Die Jury" mit Sandra Bullock und "Tödliche Weihnachten" mit Geena Davis zu sehen.
• Der Actionfilm "Stirb langsam – Ein guter Tag zum Sterben" (2013) spielt teilweise im verstrahlten Sperrgebiet, aus dem kernwaffenfähiges Uran geborgen werden soll.
• Kamen war 1989 bereits als Komponist vieler Action-Filme wie "Lethal Weapon" und "Stirb langsam" bekannt.

• 1988 war Godunow als deutscher Räuber "Karl" im Actionfilm "Stirb langsam" zu sehen.
• 2002 wurde eine Computerspielumsetzung des Filmes unter dem Titel "Stirb Langsam – Nakatomi Plaza" von Sierra veröffentlicht.
• Der Flughafen wurde im Film "Stirb langsam 2" als Motiv eingesetzt.
• Für den Actionfilm "Stirb langsam – Ein guter Tag zum Sterben" stellte der weißrussische Katastrophenschutz (MTschS Belarus) eine seiner Mi-26T (EW-260TF) für einige Szenen zur Verfügung.
• Nach weiteren Independent-Produktionen wie "Killer Instinct", der Fortsetzung zu "Jungle Force", bei der er auch seine spätere Ehefrau Barbara Hooper kennenlernte, spielte er 1990 zum ersten Mal eine Nebenrolle in einer Hollywood-Großproduktion: "Stirb langsam 2" mit Bruce Willis.